Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
전쟁
선택하게 하다, 선택권을 주다
단과대학, 전문대학
경쟁하다; 겨루다
표적, 과녁 (물리적)
보답하다
TIS (태국 산업 표준)
가까운 (거리)
표준; 규범; 기준
이미 끝난; 완료된
많은; 수많은; 풍부한
조사하다; 탐문하다
~와 다르다
받지 않다; 거절하다
출시하다; (제품·서비스를) 공개하다
비율; 율; ~의 비율
다시; 한 번 더
이전에; 일찍이; 이보다 먼저
정말; 매우 (강조)
벨벳 타마린드 나무 (Dialium cochinchinense)
두 번째 (서수)
커피 (음료; 원두; 커피나무)
영어 (언어)
차분해지다; 진정되다; 조용해지다
마을 사람; 현지인; 시골 거주민
~처럼; ~와 같은
잘못; 과실; 죄책감
직접적으로
3월
다이아몬드 (광물/보석)
가문; 혈통; 씨족
싸움을 걸다; 도발하다
함께; 공동으로; 협력하여
펴다; 넓게 벌리다
점수를 얻다; 점을 찍다; 살짝 바르다
좋은 꿈 꿔
문제를 해결하다; 고치다
의식; 예식
문장 종결 어조사: 선택 결정/확정 ('그럼; 그렇게 하자')
친근하고 부드러운 종결 어조사
작년, 이전 해
유럽 (대륙)
형, 오빠; 연상의 남자를 부르는 호칭
팀, 스태프 (작업 그룹)
필요한, 요구되는
하루 종일, 온종일
장; 내장
~임; 역할/직위 수행
총리
버스 (비격식)
소녀들, 젊은 여성들, 아가씨들 (복수형, 비격식)
약간 이상한; 다소 기묘한
바이바이; 안녕
더 싼, 더 저렴한
빌리다
부재하다; 외출하다; 없다
요인; 결정 요인
단계; (과정의) 단계
다른 것; 그 외의 것
실수; 오류
수집하다
하하; 웃음
매듭, 옭매듭
가능하게 하다; (~가 ~하도록) 돕다; ~을 가능하게/더 쉽게 만들다
관심이 없다; 무시하다
속이다, 사기 치다, 조작하다
진짜의, 사실의 ('จริง'의 비표준 철자)
접착/부착
~에 영향을 미치다, 작용하다 (ต่อ …)
다양한; 여러 종류의
해치다; 상처를 주다
인상; 느낌 (비유적)
~라는 것을 발견하다, 알아내다
전쟁; 전투
부차적인; 종속된; 하위의
성적; 점수
집다; 집어 들다
분홍색
모루
축구 선수
계절
밤; 야간
넘치다; 흘러넘치다
식사, 끼니
통나무; 나무 줄기의 일부
매우 어려운; 매우 힘든
집, 거처 (전통/목조); (사물의) 뼈대, 몸체
그물; 망
배터리 (전지 기기)
마침내; 드디어
앱, 애플리케이션 (소프트웨어)
돌진하다, 쏜살같이 가다
욕실; 화장실
쉬다; 휴식하다
그들 (사람)
암시; 함축된 의미; 속뜻
분석하다
출처; 기원
브랜드 (이름/상표)
~로서, ~의 자격(역할)으로