ไอเกลือ(ai gleuua)

의미

1명사B2

소금기를 머금은 안개, 바닷물보라

공기 중의 염분을 머금은 안개, 특히 바다나 염전 근처에서 발생하는 것; 부식을 유발할 수 있는 바다의 짠 공기

예문

คุณหมอkun mŏr แนะนำให้náe-nam hâi เขาkăo สูดsòot ไอเกลือai gleuua อุ่นๆùn ùn เพื่อpêuua ช่วยให้chûuai hâi หายใจhăai jai โล่งlôhng ขึ้นkêun

의사는 그의 호흡을 편하게 하는 데 도움이 되도록 따뜻한 소금 증기를 흡입할 것을 권장했습니다.

7개의 예문 더 보기

วันหยุดwan yùt นี้née ฉันchăn จะjà ไปbpai สปาsà-bpaa เพื่อpêuua อบตัวòp dtuua ด้วยdûuay ไอเกลือai gleuua รู้สึกว่าrúu-sèuk wâa ช่วยให้chûuai hâi ผิวดีpĭu dee ขึ้นkêun

이번 주말에 소금 증기 치료를 받으러 스파에 갈 예정입니다. 피부가 좋아지는 데 도움이 되는 것 같아요.

การบำบัดgaan bam-bàt ด้วยdûuay การสูดgaan sùut ไอเกลือai gleuua เป็นbpen วิธีwí-tee ทางธรรมชาติtaang tam-má-châat ที่têe ช่วยchûuai บรรเทาban-tao อาการaa-gaan ของkŏng โรคภูมิแพ้rôhk poom páe ทางเดินหายใจtaang dern hăai jai

치료의 한 형태인 소금 증기 흡입은 호흡기 알레르기 증상을 완화하는 데 도움이 되는 자연적인 방법입니다.

บ้านbâan ที่อยู่têe yòo ใกล้glâi ทะเลtá-lay ต้องdtông ทาสีtaa sĕe กันสนิมgan sà-nĭm บ่อยๆbòi bòi เพราะpráw โดนdohn ไอเกลือai gleuua ตลอดเวลาdtà-lòt way-laa

바닷가 근처의 집들은 소금 안개에 지속적으로 노출되기 때문에 녹 방지 페인트를 자주 칠해야 합니다.

พอpor ลงlong จากjàak รถrót ก็gâw ได้กลิ่นdâai glìn ไอเกลือai gleuua ทันทีtan tee รู้rúu เลยloie ว่าwâa มาถึงmaa tŭeng ทะเลtá-lay แล้วláeo

차에서 내리자마자 짠 바다 공기 냄새가 바로 났습니다. 바다에 도착했다는 것을 알 수 있었습니다.

ไอเกลือai gleuua จากjàak ทะเลtá-lay เป็นbpen ปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kan ที่têe เร่งrêng การผุกร่อนgaan pù gròn ของkŏng โครงสร้างkrohng sâang โลหะloh-hà บริเวณbo-rí-wayn ชายฝั่งchaai fàng

바다에서 발생하는 소금 안개는 해안 지역 금속 구조물의 부식을 가속화하는 중요한 요인입니다.

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gon ì-lék-tron-ník ที่têe ใช้chái บนbon เรือreuua ถูกtòok ออกแบบมาòk bàep maa เป็นพิเศษbpen pí-sèt ให้hâi ทนทานton taan ต่อdtò ไอเกลือai gleuua และláe ความชื้นkwaam chéun

보트에서 사용되는 전자 장비는 소금 안개와 습기에 견딜 수 있도록 특수 설계되었습니다.

สปาsà-bpaa แห่งนี้hàeng née มีmee ห้องhông ถ้ำเกลือtâm gleuua ที่têe ลูกค้าlûuk-káa สามารถsăa-mâat เข้าไปkâo bpai นั่งnâng พักผ่อนpák pòn และláe อบòp ไอเกลือai gleuua บริสุทธิ์bo-rí-sùt ได้dâi

이 스파에는 고객이 들어가 휴식을 취하며 순수 소금 증기 치료를 즐길 수 있는 소금 동굴 방이 있습니다.

단어 분석

ไอai파트 1

+

เกลือgleuua파트 2

ไอเกลือai gleuua