นั่ง
nâng
의미
1명사A1
앉다; 자리에 앉다
앉은 자세로 있거나 앉는 동작을 취하다
예문
คุณนั่งkun nângคุณนั่งkun nâng앉으세요 (정중한 요청)ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1여기에; 바로 여기에2이곳; 이 장소; 이 위치3이 부분; 이 대목; 이 점ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)
여기에 앉으셔도 됩니다.
2명사A2
(탈것을) 타다
교통수단에 앉아서 이동하다; (버스, 택시, 기차, 비행기 등을) 타다
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)นั่งnângนั่งnâng1앉다; 자리에 앉다2(탈것을) 타다รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1버스; 시내버스2버스를 타다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)
저는 버스를 타고 학교에 갑니다.