เทนอร์
tá-nə̂ə의미
1명사B1
테너 (성악 음역)
바리톤보다 높고 카운터테너보다 낮은 성인 남성의 높은 목소리. 종종 합창 및 오페라에서 주역을 맡는 남성 목소리.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักร้องโอเปร่าnák róng oh-bpay-râaคนkonนั้นnánมีmeeเสียงเทนอร์sĭiang tay-nerที่têeทรงพลังsong pá-langมากmâakทำให้tam hâiทุกคนtúk konประทับใจbprà-táp jai
그 오페라 가수는 매우 강력한 테너 목소리를 가지고 있어 모든 사람에게 깊은 인상을 남겼습니다.
2명사B2
테너 색소폰 (악기)
알토 색소폰보다 낮고 바리톤 색소폰보다 높은 B♭ 조의 중간 음역대 색소폰.
예문
เสียงsǐiangเสียงsǐiang1소리; 소음2목소리; 음성3투표; 표4음색; 어조5성조ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품เทนอร์แซกโซโฟนtá-nəə-sɛ̂ɛk-soo-foonเทนอร์แซกโซโฟนtá-nəə-sɛ̂ɛk-soo-foon테너 색소폰จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다ทุ้มtúmทุ้มtúm1(목소리/소리가) 낮은; 깊은2깊게; 낮은 어조로และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)นุ่มnûmนุ่มnûm1부드러운 (촉감)2연한 (음식)3부드러운 (목소리/어조)กว่าgwàaกว่าgwàa1~보다 (비교 표현)2~이상; ~넘게อัลโต้แซกโซโฟนan-dtôo-sɛ̂ɛk-soo-foonอัลโต้แซกโซโฟนan-dtôo-sɛ̂ɛk-soo-foon알토 색소폰
테너 색소폰의 소리는 알토 색소폰보다 더 깊고 부드럽습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkǎoเริ่มrə̂əmหัดhàtเป่าbpàoเทนอร์แซกโซโฟนtá-nəə-sɛ̂ɛk-soo-foonเมื่อmʉ̂ʉaปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoตอนนี้dtɔɔn-níiเขาkǎoเล่นlênในnaiวงดนตรีwong-don-dtriiของkɔ̌ɔngโรงเรียนroong-riian
그는 작년에 테너 색소폰을 배우기 시작했고, 지금은 학교 밴드에서 연주하고 있습니다.
นักดนตรีแจ๊สnák don-dtree jâetระดับrá-dàpตำนานdtam naanหลายคนlăai konเช่นchênจอห์นjonโคkohลlเทรนtraynเลือกใช้lêuuak cháiเทนอร์แซกโซโฟนtay-ner sàek-soh-fohnเป็นbpenเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeหลักlàkในnaiการสร้างสรรค์ผลงานgaan sâang săn pŏn ngaan
존 콜트레인과 같은 많은 전설적인 재즈 음악가들은 작품 활동을 위한 주 악기로 테너 색소폰을 선택했습니다.
3명사C1
잔존 만기 (금융)
금융 상품이나 계약의 만기까지 남은 기간.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
บริษัทbɔɔ-rí-sàtได้dâaiทำtamการกู้ยืมเงินgaan-gûu-yʉʉm-ngənระยะยาวrá-yá-yaaoที่tîiมีmiiเทนอร์tá-nə̂ə15ปีbpiiเพื่อpʉ̂ʉaนำnamเงินngənมาใช้maa-cháiขยายkà-yǎaiโรงงานroong-ngaanแห่งhɛ̀ngใหม่mài
회사는 새 공장 증설 자금을 조달하기 위해 만기가 15년인 장기 대출을 확보했습니다.
การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́yieldcurveจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngพิจารณาpí-jaa-rá-naaอัตราàt-dtraaผลตอบแทนpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛnของkɔ̌ɔngพันธบัตรpan-tá-bàtในnaiทุกtúkช่วงchûuangเทนอร์tá-nə̂əตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛระยะสั้นrá-yá-sânไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngระยะยาวrá-yá-yaao
수익률 곡선 분석은 단기부터 장기까지 모든 만기에 걸친 채권 수익률을 검토하는 것을 필요로 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
เทนอร์는 왜 ทะ-เน่อ로 읽을까요?
tá-nə̂ə
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
tá
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |