เทเนอร์(tay ner)
의미
1명사B2
테너 (성부)
클래식, 합창 또는 대중음악에서 성인 남성의 높은 성부; 또는 그러한 목소리를 가진 남성 가수.
예문
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai형; 오빠ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다นักร้องเสียงเทเนอร์nák róng sĭiang tay-nerนักร้องเสียงเทเนอร์nák róng sĭiang tay-ner테너 가수ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)คณะนักร้องประสานเสียงká-ná nák róng bprà-săan sĭiangคณะนักร้องประสานเสียงká-ná nák róng bprà-săan sĭiang합창단ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품โบสถ์bòtโบสถ์bòt1교회 (건물)2우보솟 (불교 사원의 수계 본당)
저희 형은 교회 성가대의 테너 가수입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ลูชาโนloo-chaa-nohปาวารอตติbpaa-waa-rôt-dtìเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiนักร้องเทเนอร์nák róng tay-nerที่têeโด่งดังdòng dangที่สุดtêe sùtในnaiโลกlôhk
루치아노 파바로티는 세계에서 가장 유명한 테너 가수 중 한 명입니다.
บทเพลงbòt plengนี้néeต้องการdtông gaanนักร้องเทเนอร์nák róng tay-nerที่têeมีmeeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการถ่ายทอดgaan tàai tôtอารมณ์aa-romที่têeซับซ้อนsáp sónผ่านpàanเสียงร้องsĭiang róng
이 음악 작품은 목소리를 통해 복잡한 감정을 전달하는 능력을 갖춘 테너를 필요로 합니다.
การgaanจะjàก้าวขึ้นgâao kûenเป็นbpenนักร้องเทเนอร์nák róng tay-nerระดับโลกrá-dàp lôhkได้dâiนั้นnánไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeต้องมีdtông meeพรสวรรค์pon sà-wănแต่ยังdtàe yangต้องdtôngอาศัยaa-săiวินัยwí-naiในnaiการฝึกฝนgaan fèuk fŏnอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
세계적인 테너가 되기 위해서는 재능뿐만 아니라 절제되고 꾸준한 연습에 의존해야 합니다.