พอยต์
pɔɔi의미
1명사B1
포인트 (점수/성적)
게임, 시험 또는 평가에서의 점수와 같은 점수 매기기 또는 채점 단위
예문
เกมgeemเกมgeem1게임; 시합2비디오 게임3스포츠 경기의 하위 단위นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지สิบsìpสิบsìp1102열; 열의 단위พอยต์pɔɔiพอยต์pɔɔi1포인트 (점수/성적)2소수점3요점 (주요 요지/주장)
저는 이 게임에서 10점을 얻었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
선생님께서 이 시험 문제는 5점짜리라고 말씀하셨습니다.
โปรแกรมbproo-graemสะสมคะแนนsà-sŏm ká-naenถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaเพื่อให้pêuua hâiทุกtúkการใช้จ่ายgaan chái jàaiเปลี่ยนเป็นbplìian bpenพอยต์poiที่têeมีmeeมูลค่าmoon-lá-kâaจริงjing
이 포인트 적립 프로그램은 모든 구매가 실제 가치가 있는 포인트로 전환되도록 설계되었습니다.
2명사B1
소수점
숫자에서 정수 부분과 소수 부분을 구분하는 기호로, 특히 영어에서 유래한 표현으로 숫자를 읽을 때 쓰인다.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 테이블의 길이는 1.5미터입니다.
กรุณาgà-rú-naaเขียนkǐianผลลัพธ์pǒn-lápเป็นbpenทศนิยมtót-sà-ní-yomสองsɔ̌ɔngตำแหน่งdtam-nɛ̀ngเช่นchênสิบsìpพอยต์pɔɔiสองsɔ̌ɔngห้าhâa
결과를 소수점 둘째 자리까지 적어주세요. 예를 들어, 10.25입니다.
3명사B2
요점 (주요 요지/주장)
누군가가 제시하는 주요 개념이나 주장; 논의에서의 핵심
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)เข้าใจkâo-jaiเข้าใจkâo-jai1이해하다; 파악하다2추측하다; 사실이라고 믿다3이해심이 많다; 배려하다พอยต์pɔɔiพอยต์pɔɔi1포인트 (점수/성적)2소수점3요점 (주요 요지/주장)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해อะไรà-raiอะไรà-rai1무엇2무엇; 어떤 종류의3무언가; 아무거나 (불특정)4뭐? (놀람/혼란의 감탄사)
이해가 안 됩니다. 요점이 무엇인가요?
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เราraoอย่าเพิ่งyàa pêrngไปbpaiสนใจsŏn jaiรายละเอียดraai-lá-ìiatเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiเลยloieกลับมาglàp maaที่têeพอยต์หลักpói làkของkŏngการถกเถียงgaan tòk tĭiangของเราkŏng raoดีกว่าdee gwàa
사소한 세부 사항에 곁길로 새지 말고, 우리 토론의 주요 요점으로 돌아가는 것이 좋겠습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
พอยต์는 왜 พอย로 읽을까요?
pɔɔi
- 묵음 글자ต์는 묵음이에요. ◌์ 표시가 소리를 없애요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ย(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
pɔɔi
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
여기서 ต์은(는) 소리 나지 않아요.
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |