ความยาว(kwaam yaao)
의미
1명사A2
(공간적) 길이
무언가의 가장 긴 면이나 지정된 축을 따른 선형적 길이; 거리 측정
예문
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1테이블, 탁자2책상ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao1(공간적) 길이2길이; 상영 시간สองsŏngสองsŏng1둘; 22두 번째의เมตรmétเมตรmét미터 (길이 단위)
이 탁자는 길이가 2미터입니다.
2명사B1
길이; 상영 시간
어떤 것이 지속되는 전체 시간 (예: 영화의 상영 시간)
예문
หนังnăngหนังnăng1가죽2영화3얇은 막; 필름 (비격식)4피부; 가죽เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao1(공간적) 길이2길이; 상영 시간เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1얼마/몇 (수량/가격)2얼마나 (어느 정도/규모)3별로/그다지 많지 않음 (부정문)4아무리 많아도คะkáคะká정중한 어조사 (여성 화자; 의문문)
이 영화는 얼마나 깁니까?
단어 분석
+
ความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao(공간적) 길이