สิบ
sìp의미
1명사A1
10
숫자 10
예문
7개의 예문 더 보기간략히 보기
오늘 학생 열 명이 지각했습니다.
우리는 10시 정각에 회의를 시작합니다.
그는 한 시간 안에 10킬로미터를 달렸습니다.
제 동생은 이제 숫자 11까지 읽을 수 있습니다.
우리는 15시(오후 3시)에 만나기로 약속했습니다.
아이들은 19까지 셀 수 있습니다.
2명사B2
열; 열의 단위
특히 수를 세거나 자릿값을 나타낼 때 쓰는 열이라는 수의 단위
예문
เลขlêekเลขlêek1번호; 수치; 숫자2수학; 산수 (과목)3복권 번호ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)หลักสิบlàk-sìpหลักสิบlàk-sìp1십의 자리2수십; 십 단위 (수량/규모)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1수; 양; 수량2수(수학)3다수의; 여러นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해4
이 숫자의 십의 자리 숫자는 4입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaเลื่อนlʉ̂ʉanตัวเลขdtuua-lêekไปbpaiทางซ้ายtaang-sáaiหนึ่งnʉ̀ngหลักlàkค่าkâaจะjàเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nสิบsìpเท่าtâo
숫자를 왼쪽으로 한 자리 옮기면 그 값은 10배로 증가합니다.
ซีรีส์sii-rîiนี้níiเล่าถึงlâo-tʉ̌ngชีวิตchii-wítคนเมืองkon-mʉʉangในช่วงnai-chûuangทศวรรษtót-sà-wát1990
이 시리즈는 1990년대의 도시 생활에 대해 이야기합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -บ(으)로 끝나서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
sìp
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |