งบประมาณ(ngóp-bprà-maan)
의미
1명사B1
예산 (재정 계획)
일정 기간 동안 예상되는 수입과 지출에 대한 상세한 계획.
예문
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa내년บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1예산 (할당된 자금)2예산 (재정 계획)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리บอกbòkบอกbòk1말하다; 알리다2(무언가를 하라고) 말하다, 시키다3나타내다; 보여주다4말하다; 전하다รายรับraai rápรายรับraai ráp1수입; 소득 (개인/가계)2수익; 수입 (기업/정부)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)รายจ่ายraai jàaiรายจ่ายraai jàai1지출; 비용2지출 항목ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1달 (천체)2달; 월(月)อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayn명확하게; 분명하게
내년에 회사는 매달의 수입과 지출을 명확하게 명시한 예산을 세울 것입니다.
2명사B1
예산 (할당된 자금)
특정 목적이나 기간을 위해 별도로 책정되거나 승인된 금전의 양.
예문
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1프로젝트; 사업; 계획2계획; 제안นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีงบประมาณmee ngóp-bprà-maanมีงบประมาณmee ngóp-bprà-maan예산이 있다หนึ่งnèungหนึ่งnèung1일, 하나 (숫자)2하나의 (단일)3어떤; 특정한4첫째; 최고; 일등5하나 (분류사와 함께 쓰임)ล้านláanล้านláan1백만 (1,000,000)2백만 (분류사)3란나; 북부 태국어 (문어/역사)4대머리의บาทbàatบาทbàat1바트 (태국 통화 단위)2바트 (태국 화폐를 세는 분류사)3타격; 치기 (문어체/고어체)4발 (문학적 표현)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa내년
이 프로젝트는 내년에 100만 바트의 예산이 책정되어 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan예산 (재정 계획)