ยูนิต(yoo-nít)
意味
1名詞B1
単位（単一の要素・部分）
全体の中で一つとして数えられる単一の品目、構成要素、または独立した部分（例：住戸単位、学習単元、製品単位など）。
例文
คอนโดkon-dooคอนโดkon-dooコンドミニアム、分譲マンションนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสระว่ายน้ำsà wâai námสระว่ายน้ำsà wâai námプールใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam gan一緒に、共同で、協力してทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）ยูนิตyoo-nítยูนิตyoo-nít1単位（単一の要素・部分）2単位（測定）3部門・部隊（組織のグループ）
このコンドミニアムには、全ユニット共用のスイミングプールがあります。
2名詞B1
部門・部隊（組織のグループ）
より大規模な組織の細分化された部門（例：事業部門、医療部門、軍の部隊など）。
例文
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2今年、今年中にบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ตั้งยูนิตdtâng yoo-nìtตั้งยูนิตdtâng yoo-nìt1（組織の）ユニットを設立する2（測定の）単位を設定するใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1世話をする、面倒を見る2監督する、管理する3維持する; 保守するลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客、客、クライアント2常連客、ひいき客ออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1オンライン2オンラインの、インターネット上で、デジタルで
今年、会社はオンライン顧客を担当する新しいユニットを設立しました。
3名詞B2
単位（測定）
測定のために使用される標準的な量（例：長さ、エネルギーの単位、または教育における履修単位など）。
例文
หลักสูตรlàk-sòotหลักสูตรlàk-sòot1カリキュラム、教育課程2プログラム、コース（学習の）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1定める、設定する、決定する2予定する、指定する3仕様、規定、条件4期限、期日、締切ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるครบkrópครบkróp1完全な、全部の、全員揃った2完全に、不足なく3（期間が）満了する、期限が来る3ยูนิตyoo-nítยูนิตyoo-nít1単位（単一の要素・部分）2単位（測定）3部門・部隊（組織のグループ）โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でนับnápนับnáp1数える2含める、数に入れる3見なす、考えるตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4～に沿って、～に続いて（方向・経路）5～の後に、～の後ろに、追って6～の通りに、～として（ตามที่/ตามฐานะ）ชั่วโมงเรียนchûua-mohng riianชั่วโมงเรียนchûua-mohng riian授業時間、時限ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1それぞれの；各～（個別に捉えた項目）2それぞれ；各人・各物สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1類別詞：週2週
このコースを修了するには、週あたりの授業時間数で計算される3単位を取得する必要があります。