จบการศึกษา(jòp gaan sùek-săa)

意味

1動詞B1

卒業する、修学を終える

学校、単科大学、または総合大学の課程や特定のレベルの学習を修了し、それに対応する資格を取得すること。

例文

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姉ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）จบการศึกษาjòp gaan sùek-săaจบการศึกษาjòp gaan sùek-săa卒業する、修学を終えるปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa来年
私の姉は来年卒業します。

関連語

単語の分解

จบjòpจบjòp1終わる2終える、完了する3卒業する4終わった、尽きた5話を切り上げる、終結するパート 1
+
การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1教育、教育制度2学歴、教育水準3研究、調査4教育学（学問分野）パート 2
จบการศึกษาjòp gaan sùek-săaจบการศึกษาjòp gaan sùek-săa卒業する、修学を終える