คำทาย
kam-taai意味
1名詞B1
なぞなぞ
解決するのに賢明な思考を必要とする難解な質問や言葉。なぞなぞ。
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคำทายkam taaiคำทายkam taai1なぞなぞ2予言、予測สนุกๆsà-nùk sà-nùkสนุกๆsà-nùk sà-nùk1遊びで、気軽に2楽しい、面白い（カジュアルな表現）มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーถามtăamถามtăam1尋ねる；質問する2尋ねる；相談する3質問する；尋問するเธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2彼女
あなたに出したい面白いなぞなぞがあります。
他 3 件の例文折りたたむ
このなぞなぞはとても難しく、部屋にいた誰も答えることができませんでした。
เด็กๆdèk dèkชอบchôpเล่นlênทายtaaiคำทายkam taaiกันganตอนdtonนั่งnângรถrótไปเที่ยวbpai tîiaoต่างจังหวัดdtàang jang-wàt
子供たちは地方へ車で出かけるとき、なぞなぞ遊びをするのが好きです。
2名詞B1
予言、予測
将来起こることについての言葉。予測や予言。
例文
หมอดูmɔ̌ɔ-duuหมอดูmɔ̌ɔ-duu占い師、予見者ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでคำทายkam-taaiคำทายkam-taai1なぞなぞ2予言、予測ว่าwâaว่าwâa1言う；伝える2〜ということ（節を導く標識）3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâa来年ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるโชคดีchôok-diiโชคดีchôok-dii1幸運を祈る！、頑張って！2運が良い、幸運な3幸運4幸いにも、運よく
占い師は、来年私は幸運になるという予言をしました。
他 3 件の例文折りたたむ
หลายคนlăai konเชื่อchêuuaในnaiคำทายkam taaiของkŏngนอnoสsตราdtraaดาdaaมุmúสsแต่dtàeบางคนbaang konก็gâwคิดว่าkít wâaเป็นbpenเรื่องแต่งrêuuang dtàeng
多くの人がノストラダムスの予言を信じていますが、単なる作り話だと考える人もいます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ คำทาย は คัม-ทาย と読むの？
kam-taai
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ำ には末子音 -ม が隠れているので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
kam
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
คำทายkam-taaiคำทายkam-taaiなぞなぞなぞなぞ単語