นอ

no

意味

1名詞B2

象などの特定の動物の長くて尖った牙。日常会話で象牙を指すのによく使われる。

例文

ช้างcháangช้างcháangゾウตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีนอยาวmee no yaaoมีนอยาวmee no yaaoミンブリーとノーンチョークを結ぶ地域(バンコクの口語的地名)โค้งkóhngโค้งkóhng1カーブ、曲がり角2曲げる、曲がる、アーチ状にする3曲がった、曲線状の、アーチ状の4お辞儀をするสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美しい、麗しい2素晴らしい、エレガントな(スタイルやデザイン)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この象は、長く美しく湾曲した牙を持っている。
2名詞B2

角(動物の)

動物の頭部にある硬く尖った突起。文脈により角を表す一般的な用語として使われる。

例文

แพะpáeแพะpáe1ヤギ2スケープゴート;身代わりตัวผู้dtuua pôoตัวผู้dtuua pôo1雄(動物・植物)2雄の(動物・植物)3オス(コネクタ・プラグ)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるนอคดโค้งno kót kóhngอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているบนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するหัวhŭuaหัวhŭua1頭(身体部位)2上部、末端、先端3リーダー、長、責任者4頭脳、思考、考え方5始まり、冒頭部分6類別詞:頭状のもの、球根、釘・ピンの頭7蕾をつける、発芽する8ヘッダー、タイトル、見出し
オスのヤギの頭には、湾曲した角があります。
3名詞C1

サイの角

野生動物の取引や保護の文脈において、特にサイの角を指す場合がある。

例文

เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe職員;役人;担当者ป่าตรวจbpàa dtrùuatยึดนอแรดyéut no râetยึดนอแรดyéut no râetサイの角を押収するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ลักลอบlák lôpลักลอบlák lôp1密かに行う; 不法に行う; 無断で行う2密輸する; 密入国させる3密かに; 不法に; こっそりとขนส่งkŏn sòngขนส่งkŏn sòng1輸送、運輸、物流2輸送する、運搬する、配達するข้ามkâamข้ามkâam1渡る、越える2飛ばす、省略する3向こう側に、越えて、横切って4~を過ぎて、超えて(時間・制限など)5~を横断する、超~、異~(接頭辞的な用法)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家
森林当局は、国境を越えて密輸されていたサイの角を押収しました。