ตอบ
dtòp
意味
1名詞A1
答える；返事をする
質問やメッセージに対して答えを出すこと、返事をすること。
例文
ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師（敬称）3教師（類別詞・フォーマル）ถามtăamถามtăam1尋ねる；質問する2質問する；尋問する3尋ねる；相談するฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ตอบdtòpตอบdtòp1答える；返事をする2反応する；応じる3答え；応答ทันทีtan teeทันทีtan tee1すぐに、ただちに2～するとすぐに、～した瞬間に（ทันทีที่）
先生が質問し、私はすぐに答えました。
2名詞A2
反応する；応じる
言われたことやされたことに対して反応したり、フィードバックを与えたりすること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ยิ้มyímยิ้มyím1微笑み、笑顔2微笑むและláeและláeそして; および（等位接続詞）ตอบdtòpตอบdtòp1答える；返事をする2反応する；応じる3答え；応答เบาๆbao baoเบาๆbao bao1優しく、柔らかく、静かに、軽く、少し、穏やかに2カジュアルに、気楽に、深刻にならずにเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るข่าวดีkàao deeข่าวดีkàao dee良い知らせ、朗報
彼は良い知らせを聞いたとき、微笑んで静かに答えました。
3名詞A2
答え；応答
与えられた答えや返事。
例文
คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1答え、返答2解答、正解ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものสั้นsânสั้นsân1短い（長さ）2短い（時間）、手短な3簡潔な4不足しているมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
彼の回答はとても短いです。