พัฒนายา(pát-tá-naa yaa)

Significati

1VerboB2

sviluppare un farmaco/medicinale

ricercare, progettare, testare e migliorare un prodotto farmaceutico

Esempi

ทีมวิจัยteem wí-jaiทีมวิจัยteem wí-jaiteam di ricerca; gruppo di ricercaกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naaกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naa1in via di sviluppo; in fase di sviluppo2stare sviluppando [qcs]; essere in fase di sviluppoยาyaaยาyaa1medicina; farmaco2droga (sostanza stupefacente/illecita)3sostanza chimica/agente4sigillare; calafatareใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diลดlótลดlót1ridurre; diminuire; calare2abbassare (il prezzo); scontare; ribassareผลข้างเคียงpŏn kâang kiiangผลข้างเคียงpŏn kâang kiiang1effetto collaterale; effetto secondario non intenzionale (medico)2conseguenza non intenzionale; effetto collateraleและláeและláee (congiunzione coordinativa)เพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapaumentare l'efficienza; ottimizzareในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1trattamento medico; terapia; cure mediche2conservazione; manutenzione; preservazione3protezione; salvaguardia; mantenimento dell'ordine4osservanza; rispetto; mantenimento
Il team di ricerca sta sviluppando un nuovo farmaco per ridurre gli effetti collaterali e aumentare l'efficacia del trattamento.