Parole thailandesi di livello B1
Vocabolario intermedio per racconti, spiegazioni e conversazioni reali.
new (traslitterazione in nomi/marchi)
sensazione di tensione al petto
[verbo] scatarrare
club di radioamatori
nuova funzione; nuova caratteristica
classificatore per topping
cartella profonda/annidata
confezione sigillata; pacchetto sigillato
porgere a [qlcn] una banconota; offrire contanti (banconote)
cerchia; comunità; ambiente
crescere; fiorire; prosperare
congedarsi da; concludere; dire addio a
fiume tortuoso; fiume serpeggiante
parlare molto; essere loquaci (Isan/laotiano, colloquiale)
soluzione guidata; soluzione con passaggi (edu.)
difesa nazionale
Chiamare per convocare o sollecitare
valuta; denaro
tribunale civile
annoiato; stufo; seccato (colloq.)
assolo di tromba (tromba solista)
per rendere omaggio
Gruppo CP
versione stabile
ruscello poco profondo
gruppo; organismo; delegazione (forma abbreviata)
dal ritmo chiaro e ben scandito
guadagno; beneficio; fortuna
materiale lucido
look moderno; stile contemporaneo
lettere duplicate; caratteri ripetuti
caratteri kanji (giapponese)
comprendere il proprio ruolo o i propri doveri
dallo sguardo acuto; rapido nel notare
mentore universitario; professore mentore
blocco; pezzo; zolla
scoprire; trovare
raccogliere piccole somme; risparmiare a poco a poco
coperto; plumbeo
ospedale privato
Ban Muan (nome di luogo)
monotono; noioso; invariabile
muco striato di sangue; muco sanguinolento
unità di pattuglia
musica house
TAO; Organizzazione Amministrativa del Sottodistretto
colore neutro; tono neutro
mantenere un tono coerente; coordinare
contatto (persona/info; informale)
tema dai colori della terra
numero di riferimento del documento
girovagare; vagabondare
area locale; località; regione
pre-matrimoniale (servizio fotografico; prestito informale)
passare [un] punto di riferimento; oltrepassare [un] punto di riferimento
schermo bloccato; blocco dello schermo
pila di fiches (poker)
tavolo da baccarat
raccogliere le fiches
band dal vivo
scansionare i canali (TV/radio)
correggere un bug
dipartimento tecnologico; divisione IT
erba inzuppata; prato fangoso
gancio sinistro (pugilato)
schivare un pugno
concepire; rimanere incinta
clinica comunitaria; ambulatorio di cure primarie
esercitarsi a tirare ganci; allenare i ganci
broker/agente professionista
commissione
missione; incarico (prestito linguistico)
Parco nazionale di Doi Luang (Thailandia)
Doi Luang Chiang Dao (montagna di Chiang Mai, Thailandia)
Distretto di Chiang Dao (Chiang Mai)
gentile; premuroso; riguardoso; compassionevole
ancora (colloquiale/regionale)
passaggio in diagonale (calcio)
dare un colpetto; far scattare
dovere [qcs]; essere in arretrato
cultura condivisa/comune
la tonalità di la minore
stordito; intontito; frastornato
menù fisso vegetariano (เจ)
video clip di viaggio
caricare [qcs] su Instagram; pubblicare su IG
cuocere la pizza al forno
gestire la casa; mandare avanti la casa
cedere; arrendersi
a due code
agile; scattante
pacchetto internet; piano dati
emotivo; del cuore/della mente
quest (missione di gioco)
rivoluzione (politica o sociale)
piantare pali; conficcare piloni (nel terreno)
sollecitare; fare pressione; incalzare
e poi condividere (sui social media)
perdere sapore; diventare poco appetitoso
opera (forma d'arte)