ธีมเอิร์ธโทน(teem êrt tohn)
Significati
1SostantivoB1
tema dai colori della terra
un tema di design o stile che utilizza i colori della terra come il marrone, il beige, il color cuoio, la terracotta, il verde oliva e i toni neutri caldi
Esempi
ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênsoggiorno; salottoบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1casa nostra2il nostro paese; Thailandia3la nostra città natale; la nostra zonaแต่งdtàengแต่งdtàeng1modificare; mettere a punto; personalizzare2decorare; adornare3sposarsi (colloquiale)4comporre; scrivere5disporre; sistemare; acconciare6vestire; vestirsiเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareธีมเอิร์ธโทนteem êrt tohnธีมเอิร์ธโทนteem êrt tohntema dai colori della terraดูdooดูdoo1esaminare; controllare; ispezionare2sembrare; apparire3guardare; osservare; vedere4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuroอบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1essere caldo; sentirsi confortati e al sicuro2caldo; accogliente; affettuoso (sensazione/atmosfera)3caldo (temperatura)และláeและláee (congiunzione coordinativa)สบายตาsà-baai dtaaสบายตาsà-baai dtaapiacevole alla vista; visivamente rilassante
Il nostro soggiorno è arredato con un tema dai toni della terra; appare accogliente e piacevole alla vista.
Altri 7 esempiMostra meno
แบรนด์braenเลือกlêuuakธีมเอิร์ธโทนteem êrt tohnเพื่อให้pêuua hâiภาพลักษณ์pâap-pá-lákเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatและláeน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuมากขึ้นmâak kêun
Il marchio ha scelto un tema dai toni della terra per rendere la sua immagine più naturale e affidabile.
งานแต่งngaan dtàengจัดjàtธีมเอิร์ธโทนteem êrt tohnใช้cháiผ้าลินินpâa lí-ninและláeไม้máiจริงjingให้hâiเข้ากับkâo gàpบรรยากาศban-yaa-gàatกลางสวนglaang sŭuan
Il matrimonio ha utilizzato un tema dai toni della terra con lino e vero legno per abbinarsi all'ambientazione del giardino.
ห้องนั่งเล่นhông nûng lênบ้านbâanฉันchănใช้cháiธีมเอิร์ธโทนteem êrt tohnมีmeeสีน้ำตาลsĕe nám-dtaanและláeเบจbàytเป็นหลักbpen làk
Il mio soggiorno utilizza un tema dai toni della terra, principalmente marrone e beige.
คาเฟ่kaa-fêhตกแต่งdtòk dtàengด้วยdûuayธีมเอิร์ธโทนteem êrt tohnทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatอบอุ่นòp ùnและláeสบายตาsà-baai dtaa
Il caffè è arredato con un tema dai toni della terra, creando un'atmosfera calda e rilassante.
เธอterเลือกชุดlêuuak chútงานแต่งngaan dtàengสีsĕeโอลีฟตามธีมเอิร์ธโทนoh-léep dtaam teem êrt tohnของkŏngงานngaanทั้งtángงานngaan
Ha scelto un abito color oliva da abbinare al tema dai toni della terra dell'intero evento.
ดีไซเนอร์dee-sai-nerแนะนำnáe-namโทนtohnสีน้ำตาลอ่อนsĕe náam-dtaan ònเทอร์รากอตตาter-raa-gòt-dtaaและláeแทนtaenเพื่อpêuuaคุมkumธีมเอิร์ธโทนteem êrt tohnให้hâiกลมกลืนglom gleuunตั้งแต่dtâng dtàeผนังpà-năngจนถึงjon tĕungเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêr
Il designer ha suggerito il marrone chiaro, la terracotta e il cuoio per mantenere un tema coerente dai toni della terra, dalle pareti ai mobili.
เราraoปรับbpràpไกด์ไลน์gái laaiวิชวลwí-chuanให้hâiเป็นbpenธีมเอิร์ธโทนteem êrt tohnเพื่อสื่อสารpêuua sèu-săanความเรียบง่ายkwaam rîiap ngâaiสุขุมsù-kŭmและláeความยั่งยืนkwaam yâng yeunของkŏngแบรนด์braen
Abbiamo aggiornato le linee guida visive con un tema dai toni della terra per trasmettere la semplicità, la raffinatezza e la sostenibilità del marchio.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ธีมเอิร์ธโทนteem êrt tohnธีมเอิร์ธโทนteem êrt tohntema dai colori della terra