Parole thailandesi di livello B1
Vocabolario intermedio per racconti, spiegazioni e conversazioni reali.
persona severa; seguace rigoroso
coltivare la saggezza; sviluppare l'intuizione
passo; mossa; fase
allenarsi duramente; studiare sodo
precampionato; pre-stagione (sport)
griglia del radiatore
sentirsi rassicurato; sentirsi a proprio agio
corso professionale
rilevare un'attività; subentrare nella gestione
cappa (aspirazione o ventilazione)
Festival di Songkran (Capodanno thailandese)
schizzinoso; esigente
BB cream (cosmetica)
salsa di soia chiara
forte; roccaforte
trattenere; confinare; bloccare
selezionare con cura; scegliere accuratamente
visitare [un luogo] (ispezionare/assistere)
input (dati/segnale); inserimenti
finale (ultimo turno)
onesto e retto; con integrità
larghezza (abbr. di larghezza di banda)
coprire un tetto; coprire di paglia
sneakers; scarpe da ginnastica (poco comune in thailandese)
stazione di ricarica (spec. per veicoli elettrici)
non appena si incontra o ci si imbatte
soffice; leggero e arioso
ricaricarsi; recuperare le energie (informale)
farsi largo tra la folla; accalcarsi
duro; ruvido; rigido (consistenza)
presagio; segno; auspicio
forma legata che significa 'capitale'
piccola grotta
battuta parodistica / presa in giro
in loco; sul posto
battuta; gag; battuta finale; sketch
via TikTok
andare in diretta su Facebook
economico; a basso costo (informale)
angusto; stretto; confinato; di mentalità ristretta
gestire il lavoro; occuparsi delle mansioni
Volkswagen; VW
sfacciato; insolente; che ribatte
stagione delle ostriche
eredità (asse ereditario)
squadra nazionale
increspatura; onda; ricciolo
attillato; aderente
trimestre (periodo di tempo)
per un pelo; per un soffio; appena in tempo
piattaforma di streaming
vedere o incontrare un fantasma
freddo; distaccato
sentirsi turbato/risentito
liquido seminale
corso di immersione
osservare i coralli
squalo balena
abitante del villaggio; residente; inquilino
cetriolo (uso ellittico)
leggermente in pendenza; poco inclinato
sparso; disordinato; lasciato in giro
santuario in pietra
piacevole all'orecchio; gradevole da ascoltare
risultare mancante, detto di uno spillo o segnalino
imparare a memoria; memorizzare meccanicamente
fittone; radice a fittone
servizio medico di emergenza; soccorso salvavita
esaurito; irreperibile sul mercato
sistemare; decorare
capo; boss
svanire; scomparire gradualmente
imprigionare; incarcerare
facile da bere; scorrevole; beverino
budino al cioccolato (dessert)
gelatina (alimento/ingrediente)
spuntare; rifilare
adattatore di ricarica; caricabatterie
divinità; dio
tempio indù
batteria sottile
UV; ultravioletto
ricevere feedback; accettare critiche e lodi
pesce cotto in foglia di banano
voce di menù: pesce al forno al cartoccio
ristrutturazione; rinnovamento
prendere una ciotola; chiedere una ciotola
immergere nel latte
balzare; scattare; saltare (all'improvviso/con forza)
era COVID; periodo della pandemia
materasso; stuoia imbottita
ondulazione; motivo ondulato
ritornare; tornare (letterario/formale)
khaen (organo a bocca laotiano-isan)
barboncino (razza canina)
luminoso; radioso; chiaro (carnagione)
stella nascente; giovane promessa
pacifico; sicuro
arena; ring
l'app si blocca; l'app non risponde