เหนื่อยๆ(nèuay nèuay)

Significati

1AggettivoA2

un po' stanco (informale)

un modo informale per dire che si è un po' stanchi; la ripetizione di เหนื่อยเหนื่อยnèuay1stanco; esausto2stancarsi3stancante; estenuante4duro; faticoso; estenuante (informale) ne attenua l'intensità

Esempi

วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentire; percepire2sentirsi (uso come verbo copulativo)3avere la sensazione che...; pensare (impressione/opinione)เหนื่อยๆnèuay nèuayเหนื่อยๆnèuay nèuayun po' stanco (informale)
Oggi mi sento un po' stanco.

Parole correlate

Significato simile

เพลียๆpliia pliiaเพลียๆpliia pliiaun po' stanco

un po' stanco

ล้าๆláa láaล้าๆláa láastanco; spossato; affaticato

stanco; spossato; affaticato

ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini