Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.652 parole
แผ่นไม้
pɛ̀n-máai

tavola di legno; asse

เข้าด้วยกัน
kâo-dûuai-gan

insieme; congiuntamente; in combinazione

ท่อน้ำ
tɔ̂ɔ-náam

tubo dell'acqua

ทีหลัง
tii-lǎng

più tardi; in seguito

คิดถึง
kít-tʉ̌ng

sentire la mancanza di [qcn/qcs]; avere nostalgia

บั้นเอว
bân-eeo

vita; parte bassa della schiena

มองดู
mɔɔng-duu

guardare; osservare

หลานๆ
lăan lăan

nipoti (di nonni, plurale)

กล่าวว่า
glàao-wâa

dire che; affermare che

การกลับมา
gaan-glàp-maa

un ritorno (il ritornare)

แผ่นหลัง
pɛ̀n-lǎng

la schiena (tronco)

เป็นเวลา
bpen-wee-laa

per (una durata)

ความหวาน
kwaam-wǎan

dolcezza (sapore; livello di dolcezza)

ตู้ปลา
dtûu-bplaa

acquario; vasca per pesci

ในระหว่าง
nai-rá-wàang

durante; nel corso di

ปลาน้ำจืด
bplaa-náam-jʉ̀ʉt

pesce d'acqua dolce

เปล่าๆ
bplào bplào

semplice; spoglio; disadorno

ปลาเค็ม
bplaa-kem

pesce salato; pesce conservato sotto sale

ชิ้นทอด
chín-tɔ̂ɔt

pezzo o fetta fritta (di cibo)

ลูกนก
lûuk-nók

pulcino; uccellino; uccello giovane

บินขึ้น
bin-kʉ̂n

alzarsi in volo; librarsi in aria

ร่อนลง
rɔ̂ɔn-long

scendere planando; fluttuare verso il basso

ดำน้ำ
dam-náam

immergersi; andare sott'acqua

สัตว์ทะเล
sàt-tá-lee

animale marino

รวมกัน
ruuam-gan

insieme; collettivamente

ชาวประมง
chaao-bprà-mong

pescatore; pescatori

ความชุ่มชื้น
kwaam-chûm-chʉ́ʉn

umidità

ข้างใต้
kâang-dtâai

sotto; al di sotto di [qcs]

รากพืช
râak-pʉ̂ʉt

radice della pianta; radici

ภาษาไทย
paa-sǎa-tai

thailandese (materia scolastica)

พนักงานเสิร์ฟ
pá-nák-ngaan-sə̀əp

cameriere/cameriera

เงินสด
ngən-sòt

contanti

บ้านจันทร์เรืองเหนือ
bâan-jan-rʉʉang-nʉ̌ʉa

villaggio in Thailandia (Ban Chan Rueang Nuea)

อำเภอโกสุมพิสัย
am-pəə-goo-sǔm-pí-sǎi

distretto di Maha Sarakham, Thailandia (Kosum Phisai)

ติดกับ
dtìt-gàp

accanto a; adiacente a

เจ้าสาว
jâao-sǎao

sposa

การส่ง
gaan-sòng

invio; spedizione

นำไป
nam-bpai

portare; trasportare; condurre [qualcuno/qualcosa altrove]

ทางเข้า
taang-kâo

entrata; ingresso

เล่นน้ำ
lên-náam

giocare in acqua; sguazzare

นุ่มๆ
nûm nûm

morbido; tenero (consistenza)

รองนั่ง
rɔɔng-nâng

cuscino da seduta; coprisedia; stuoia per sedersi

ปลอกคุชชั่น
bplɔ̀ɔk-kút-chân

fodera per cuscino; copricuscino

เลิกเรียน
lə̂ək-riian

finire la scuola; uscire dalla classe; fine delle lezioni

ความกลัว
kwaam-gluua

paura; terrore; apprensione

เย็นลง
yen-long

raffreddare; raffreddarsi; rinfrescare

เพลงประกอบ
pleeng-bprà-gɔ̀ɔp

musica di sottofondo; musica d'accompagnamento

หงส์ขาว
hǒng-kǎao

cigno bianco (uccello)

การเต้น
gaan-dtên

ballo; danza (attività)

ในไม่ช้า
nai-mâi-cháa

presto; a breve; tra non molto

ดาวพฤหัสบดี
daao préu-hàt-sà-bo-dee

Giove (pianeta)

การนอน
gaan-nɔɔn

lo sdraiarsi

แป้งสาลี
bpɛ̂ɛng-sǎa-lii

farina di frumento

ตั๋วเครื่องบิน
dtǔua-krʉ̂ʉang-bin

biglietto aereo; biglietto di volo

ที่พัก
tîi-pák

alloggio; sistemazione temporanea

นักเดินทาง
nák-dəən-taang

viaggiatore; viaggiatrice

สร้อยข้อมือ
sɔ̂ɔi-kɔ̂ɔ-mʉʉ

bracciale; braccialetto

องศาเซลเซียส
ong-sǎa-seen-sîiat

gradi Celsius (°C)

เข้าชม
kâo-chom

visitare; assistere

บางส่วน
baang-sùuan

alcuni (di); una parte di; certi

อยู่ร่วมกัน
yùu-rûuam-gan

vivere insieme; convivere

ทำกับข้าว
tam-gàp-kâao

cucinare; preparare da mangiare

ไม่ค่อย
mâi-kɔ̂i

raramente; di rado; non spesso

การพูดคุย
gaan-pûut-kui

conversazione; chiacchierata

ท่อนไม้
tɔ̂n-máai

tronco; pezzo di legno

ซ้า
sáa

cesto (thailandese settentrionale)

ดีขึ้น
dii-kʉ̂n

migliorare; stare meglio

พากัน
paa-gan

insieme; tutti; in massa

โทรไปหา
too-bpai-hǎa

chiamare (qcn) al telefono; telefonare

ตอนแรก
dtɔɔn-rɛ̂ɛk

all'inizio; inizialmente; in origine

วันธรรมดา
wan-tam-má-daa

giorno feriale; giorno lavorativo

ที่จอดรถ
tîi-jɔ̀ɔt-rót

parcheggio; area di parcheggio

โต๊ะอาหาร
dtó-aa-hǎan

tavolo da pranzo

มือเท้า
mʉʉ-táao

mani e piedi; estremità

ผู้ชม
pûu-chom

spettatore

คนงาน
kon-ngaan

operaio; lavoratore

เงินเดือน
ngən-dʉʉan

stipendio; paga mensile

เป็นไปได้
bpen-bpai-dâai

possibile; che può accadere o essere vero

ของว่าง
kɔ̌ɔng-wâang

spuntino; snack; merenda

ผู้สอน
pûu-sɔ̌ɔn

insegnante; istruttore

สูดดม
sùut-dom

inalare; inspirare

ขึ้นต้น
kʉ̂n-dtôn

iniziare; cominciare (testo/discorso/lettera)

ตัวพิมพ์ใหญ่
dtuua-pim-yài

lettera maiuscola

เหมือนกับ
mʉ̌ʉan-gàp

come; simile a; uguale a

แกงจืด
gɛɛng-jʉ̀ʉt

zuppa thailandese chiara e delicata

แช่เย็น
chɛ̂ɛ-yen

refrigerare; raffreddare [qcs]

จับตัว
jàp-dtuua

toccare; mettere le mani addosso; trattenere [qlcn]

ด้วยกัน
dûuai-gan

insieme; congiuntamente

บานประตู
baan-bprà-dtuu

battente della porta; pannello della porta

โตขึ้น
dtoo-kʉ̂n

crescere; diventare più maturo

การดื่ม
gaan-dʉ̀ʉm

il bere; l'atto di bere

ตรงหน้า
dtrong-nâa

proprio di fronte; davanti agli occhi

การคุยโทรศัพท์
gaan-kui-too-rá-sàp

parlare al telefono; conversazione telefonica

ล้างจาน
láang-jaan

lavare i piatti; lavare le stoviglie

แป้นพิมพ์
bpɛ̂n-pim

tastiera; tastierino

กลางๆ
glaang glaang

nella media; così così; mediocre

หนาวๆ
năao năao

un po' freddo; freschino

แม่ๆ
mâe mâe

mamma! (vocativo)

ไวน์ขาว
waai-kǎao

vino bianco

การค้นหา
gaan-kón-hǎa

ricerca; l'atto di cercare