นิ้วชี้(níu chée)

Significati

1SostantivoA2

indice

il dito vicino al pollice, comunemente usato per indicare

Esempi

นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoนิ้วชี้níu chéeนิ้วชี้níu chéeindice
Questo è l'indice.

Parole correlate

Significato simile

ดรรชนีdat-chá-neeดรรชนีdat-chá-nee1dito indice2indice analitico
  • dito indice
  • indice analitico
ดัชนีdàt-chá-neeดัชนีdàt-chá-nee1indice (indicatore)2indice (elenco; guida)3dito indice
  • indice (indicatore)
  • indice (elenco; guida)
  • dito indice

Analisi della parola

นิ้วníuนิ้วníu1dito (della mano o del piede)2pollice (unità di misura)3classificatore: dita delle mani; dita dei piedi; polliciParte 1
+
ชี้chéeชี้chée1indicare; puntare2indicare; mostrare3designare; specificare; assegnare4far notare; evidenziareParte 2
นิ้วชี้níu chéeนิ้วชี้níu chéeindice
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini