ฝนตกหนัก(fŏn dtòk nàk)

Significati

1VerboA2

piovere a dirotto; diluviare

piovere con grande intensità

Esempi

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ora; adesso; al momento2questo momento/questo periodo (sostantivo temporale)ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1piovere a dirotto; diluviare2pioggia forte; acquazzone
Sta piovendo forte in questo momento.
2SostantivoA2

pioggia forte; acquazzone

precipitazione molto forte; un periodo di pioggia intensa

Esempi

วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1piovere a dirotto; diluviare2pioggia forte; acquazzone
Oggi c'è una forte pioggia.

Parole correlate

Analisi della parola

ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksta piovendo; piovereParte 1
+
หนักnàkหนักnàk1pesante (peso)2difficile; impegnativo (mentalmente/fisicamente)3fortemente; severamente; intensamente4grave; serioParte 2
ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàkpiovere a dirotto; diluviare