Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.536 parole
อุ่นกิน
ùn-gin

riscaldare il cibo prima di mangiare

ว้าว
wáao

wow; espressione di stupore

สไลด์ดู
sà-lai-duu

fare swipe; scorrere per visualizzare

มัลติ
man-dtì

multi- (prefisso)

ปาร์ตี้
bpaa-dtîi

festa; party (evento sociale)

ดิบดิบ
dìp-dìp

crudo; non cotto

ดีไซน์เนอร์
dii-sai-nə̂ə

designer

พลเรือน
pon reuuan

civile

ฮา
haa

divertente; esilarante (coll.)

บรรทัดเหล็ก
ban-tát-lèk

righello di acciaio

ลิปสติก
líp-sà-dtìk

rossetto

ปลดโซ่
bplòt-sôo

togliere una catena; slegare

ล็อกจักรยาน
lɔ́k-jàk-grà-yaan

legare una bicicletta

ธนา
tá-naa

Thana (nome proprio maschile)

ปู่ย่าตายาย
bpùu-yâa-dtaa-yaai

nonni

รีเฟรช
rii-frêet

aggiornare; ricaricare (una pagina/app)

หอยนางรม
hɔ̌ɔi-naang-rom

ostrica (mollusco)

มุ้ง
múng

zanzariera

ไซเรน
sai-reen

sirena (dispositivo di allarme)

หมวดหมู่
mùuat-mùu

categoria; classificazione

ฟอนต์
fɔɔn

font; carattere tipografico

แม่เลี้ยง
mɛ̂ɛ-líiang

matrigna

ข้าวแมว
kâao-mɛɛo

cibo per gatti; pasto di un gatto

สตูดิโอเล็ก
sà-dtuu-dì-oo-lék

piccolo studio / monolocale

หน้าแข้ง
nâa-kɛ̂ɛng

stinco

เรียนรู้บทเรียน
riian-rúu-bòt-riian

studiare una lezione (letterale)

พระพุทธศาสนา
prá-pút-tá-sàat-sà-nǎa

buddhismo

จีวร
jii-wɔɔn

veste da monaco

ชมรมวิทยาศาสตร์
chom-rom-wít-tá-yaa-sàat

club di scienze

สำลี
sǎm-lii

ovatta; cotone idrofilo

อื้อ
ʉ̂ʉ

uh-huh; mm-hmm (accordo)

ไฝ
fǎi

neo; segno di bellezza

ตังค์
dtang

soldi; contanti (informale, colloquiale)

แบงค์
bɛ́ng

banconota (informale)

ส้น
sôn

tallone; tacco (piede/scarpa)

ซิบ
síp

zip; cerniera; chiusura lampo

กลับคืน
glàp-kʉʉn

ritornare; tornare indietro

ฉ่ำ
chàm

succoso; umido; inzuppato

หน้าปก
nâa-bpòk

copertina anteriore

รัดตัว
rát-dtuua

stretto; attillato

ยกเก้าอี้
yók-gâo-îi

sollevare/prendere una sedia

เอื้อม
ʉ̂ʉam

allungare (il braccio/la mano)

งอท่อ
ngɔɔ-tɔ̂ɔ

piegare un tubo

พจนานุกรมดิจิทัล
pót-jà-naa-nú-grom-dì-jì-tâl

dizionario digitale

ประธานาธิบดี
bprà-taa-naa-tí-bɔɔ-dii

presidente (capo di Stato)

ราคาคอนโด
raa-kaa-kɔɔn-doo

prezzo del condominio

คริป
kríp

videoclip; breve video (grafia non standard)

ชัก
chák

tirare; trascinare (verso di sé/lungo)

ออปชัน
ôp-chân

opzione; funzione/impostazione selezionabile

ไอศกรีมรสวานิลลา
ai-sà-griim-rót-waa-nin-laa

gelato alla vaniglia

วางเทียน
waang-tiian

posizionare candele

กลิ่นแรง
glìn-rɛɛng

odore forte / pungente

จืดชืด
jʉ̀ʉt-chʉ̂ʉt

insipido; senza sapore

สไลด์พรีเซนเทชัน
sà-lai-prii-seen-tee-chan

diapositiva di presentazione

สัมภาระ
sǎm-paa-rá

bagaglio; valigie

ไอติม
ai-dtim

gelato (colloquiale)

อีหยัง
ii-yǎng

cosa (pronome interrogativo Isan)

กะบ่
gà bò

allora non; anche non (isan)

ร้อยด้าย
rɔ́ɔi-dâai

infilare un ago

ไฟเขียว
fai-kǐiao

via libera; approvazione/permesso

เขิน
kə̌ən

timido; imbarazzato

ปะยาง
bpà-yaang

rattoppare uno pneumatico

เปียกชื้น
bpìiak-chʉ́ʉn

umido; madido

ฝาน
fǎan

affettare sottilmente

ปีนป่าย
bpiin-bpàai

arrampicarsi; scalare

ถัดไป
tàt-bpai

successivo; seguente (posizione/ordine)

นาทีเดียว
naa-tii-diiao

solo un minuto; un attimo

สมุดงาน
sà-mùt-ngaan

eserciziario; quaderno degli esercizi

เป็นลม
bpen-lom

svenire; perdere i sensi

หลุดมือ
lùt-mʉʉ

sfuggire di mano

เงินทอน
ngən-tɔɔn

resto (denaro restituito)

กระสอบข้าว
grà-sɔ̀ɔp-kâao

sacco di riso

ขัดซิงก์
kàt-sing

strofinare/pulire il lavandino

ตีสอง
dtii-sɔ̌ɔng

le 2 di notte

บันไดอลูมิเนียม
ban-dai-à-luu-mí-niiam

scala in alluminio

ลิตร
lít

classificatore: litro

พ่อสอน
pɔ̂ɔ-sɔ̌ɔn

il padre insegna

ฮิต
hít

popolare; di tendenza

ไขรถ
kǎi-rót

sbloccare un'automobile con la chiave

เลขา
lee-kǎa

segretario/a; assistente personale (colloq.)

เด็ด
dèt

cogliere; raccogliere

โหย
hǒoi

wow; caspita (esprime stupore o desiderio)

เหงาใจ
ngǎo-jai

solo nel cuore; emotivamente solo

มิลลิเมตร
min-lí-méet

millimetro (mm)

ฮาล์ฟ
háap

metà; (sport) posizione di half

กิโลฯ
gì-loh

chilogrammo (informale)

ป่าไม้
bpàa-máai

foresta; bosco

ประทัด
bprà-tát

petardo

มอนิเตอร์
mɔɔ-ní-dtə̂ə

monitor; schermo

พอร์ตชาร์จ
pɔ́ɔt-cháat

porta di ricarica

เมืองหลวง
mʉʉang-lǔuang

capitale (città)

เสือดาว
sʉ̌ʉa-daao

leopardo

แผงลอย
pɛ̌ɛng-lɔɔi

bancarella; chiosco

ดูโมเดิร์น
duu-moo-dəən

sembrare moderno; avere un aspetto moderno

พ่ายแพ้
pâai-pɛ́ɛ

essere sconfitto; perdere

เท่
têe

figo; alla moda

โอซาก้า
oo-saa-gâa

Osaka (città in Giappone)

พายุหิมะ
paa-yú-hì-má

tempesta di neve; tormenta

เฮ้
hée

ehi (sorpresa/protesta)

โกน
goon

radere; depilare