โอซาก้า
oo-saa-gâaSignificato
1Nome proprioA2
Osaka (città in Giappone)
La città di Osaka in Giappone; a volte usato anche per riferirsi alla Prefettura di Osaka.
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3avanti; continuamente (marcatore aspettuale)4aspetto compiuto; ormai passato5troppo; eccessivamenteโอซาก้าoo-saa-gâaโอซาก้าoo-saa-gâaOsaka (città in Giappone)
Voglio andare a Osaka.
Altri 3 esempiMostra meno
ปีที่แล้วbpee têe láewพ่อแม่pôr mâeพาpaaฉันchănไปเที่ยวbpai tîiaoโอซาก้าoh-saa-gâaและláeกินginทาโกtaa-gohยาyaaกิgìที่têeตลาดdtà-làat
L'anno scorso i miei genitori mi hanno portato a Osaka e abbiamo mangiato takoyaki al mercato.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàนั่งnângรถไฟrót-faiไปbpaiโอซาก้าoo-saa-gâaแล้วlɛ́ɛoแวะwɛ́ชมchomปราสาทโอซาก้าbpraa-sàat-oo-saa-gâaด้วยdûuai
Domani prenderemo un treno per Osaka e visiteremo anche il castello di Osaka.
โอซาก้าoo-saa-gâaเป็นbpenเมืองใหญ่mʉʉang-yàiของkɔ̌ɔngญี่ปุ่นyîi-bpùnและlɛ́ยังyangหมายรวมถึงmǎai-ruuam-tʉ̌ngจังหวัดโอซาก้าjang-wàt-oo-saa-gâaด้วยdûuaiในnaiบางbaangบริบทbɔɔ-rí-bòt
Osaka è una delle principali città del Giappone e in alcuni contesti si riferisce anche alla prefettura di Osaka.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
oo
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |