Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
codardo; fifone
sostenere l'intero gruppo; mantenere unito un gruppo
wow; caspita
scioccamente; con sguardo assente
scadente; mediocre; inesperto
cancellare un commento
brutto; orrendo
fare la pipì; urinare
brrr
mhm; capisco
hihi; eheh
oh-oh; ops
completamente confuso; del tutto perplesso
hihi; *risatina carina*
oh; wow
intimamente; dolcemente
carino; commovente
Roaccutan; farmaco per l'acne
aww; espressione di tenerezza
aww; gridolino di gioia
fiuu; uff; ah
Zzz; suono del russare
piccolo taxi condiviso; minibus
scendere in pista; immettersi su un tracciato
ansimare pesantemente; boccheggiare
thread sepolto (gergo di internet)
Blink (fan delle BLACKPINK)
al verde; senza un soldo
mostrare lussuria; fare l'arrapato
bau; bau bau
scintillante; cristallino
gnam
farfugliare; borbottare
immortale (gergo dei videogiochi)
cavolo; merda; cazzo
nascondere i genitali; fare tucking
punzecchiature ripetute; fitte pungenti
caricare [qcn]; creare l'atmosfera
scadente; di bassa qualità; di cattivo gusto
agitato; nel panico; nervoso
arrapato; eccitato sessualmente (slang)
eh eh eh
OK, ok; va bene
*sob*; *sniff*
suono per stuzzicare; richiamo scherzoso
smack; muah
tsk; pff; uff
in linea continua; in rapida successione
wow; uao
ah; gasp; gemito
suono di risata/ridacchio
tremare violentemente; rabbrividire
piccolo/a; tesoro; amore
non buono; inutile; incompetente
campionato sportivo giapponese
arrapato; eccitato sessualmente (gergo)
glu glu
canto ritmico per ballare
rompersi; andare in crash
inaspettatamente esilarante; divertente e imbarazzante
pesantemente; massicciamente; in grandi quantità
*risatina carina*; *hehe*
iiik; accidenti
persona giapponese (dispregiativo)
alla Bird; nello stile di Bird Thongchai
suono di leccata; slurp
tonfo; sbam
particella enfatica (impaziente/familiare)
sob; sniff
rawr; hehe; buh
woo; woo-hoo
perverso e divertente; umorismo a sfondo sessuale
un momento; un attimo
wow; oh
aww; eek; oh!
un pochino; una quantità minuscola
ah, capisco; ah, giusto
intimamente; affettuosamente
merda; cazzo; dannazione
borbottare; mormorare
molto unito; inseparabile
molto nero; molto scuro
occhioni dolci; occhi da cucciolo
fare sesso; scopare
va bene?; d'accordo?
link del thread; link del forum
momento breve; distanza breve
noodles; zuppa di noodles
eek; oddio
paf; sbam
inviare un regalo virtuale
smack; bacio
puah; pfft; sì, certo
ehm; uhm
scoraggiato; abbattuto; sottomesso
buhù; sob
cavolo; porca miseria; wow
bip-bip
molto muscoloso; massiccio
nitrito