เต๋ว(dtĕw)
Significati
1SostantivoB1
noodles; zuppa di noodles
noodles o zuppa di noodles (forma colloquiale e abbreviata di ก๋วยเตี๋ยวก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoThai noodle dish)
Esempi
เที่ยงนี้tîiang níiเที่ยงนี้tîiang níioggi a mezzogiornoไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareเต๋วdtĕwเต๋วdtĕwnoodles; zuppa di noodlesกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)ไหมmăiไหมmăi1particella interrogativa (sì/no); o no?2seta
Andiamo a mangiare dei noodles oggi a mezzogiorno?