โอะโอ

ò-oo

Significato

1InteriezioneA1

oh-oh; ops

un'esclamazione usata per esprimere sorpresa, un piccolo errore o un lieve sgomento

Esempi

โอะโอò-ooโอะโอò-oooh-oh; opsฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diทำtamทำtam1fare; realizzare2comportarsi; agire3cucinare; preparare cibo4fare; svolgere un lavoro5causare; rendereน้ำหกnáam-hòkน้ำหกnáam-hòk1l'acqua si rovescia; l'acqua si è rovesciata2rovesciarsi, riferito all'acquaบนbonบนbon1su; sopra; in; al di sopra di2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1tavolo2scrivania
Uh-oh, ho rovesciato l'acqua sul tavolo.
Altri 3 esempi
โอะโอò-ooลืมlʉʉmเอาaoกุญแจบ้านgun-jɛɛ-bâanมาmaa
Uh-oh, ho dimenticato di portare le chiavi di casa.
โอะโอò-ooฝนfǒnเริ่มrə̂əmตกdtòkแล้วlɛ́ɛoเราraoไม่มีmâi-miiร่มrômด้วยdûuai
Uh-oh, sta iniziando a piovere e non abbiamo l'ombrello.
โอะโอò-ooฉันchǎnพิมพ์pimชื่อchʉ̂ʉเธอtəəผิดpìtในnaiจดหมายjòt-mǎaiขอโทษทีkɔ̌ɔ-tôot-tiiนะná
Uh-oh, ho scritto male il tuo nome nella lettera. Scusami.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

Risultato

Tono Basso

ò

Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.

Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni