Le parole thailandesi più comuni

titolo di debito; obbligazione

Inthanon

l'uno o l'altro; uno qualsiasi

ulcera orale; afta

finire un lavoro; completare un compito

essere mescolati; essere mischiati

di taglia media; di medie dimensioni

una Nobile Verità (Buddhismo)

membro dell'equipaggio

regolarmente; costantemente

Wood (nome)

difesa nazionale

modello; esemplare; standard

risoluzione di problemi

vampiro

versione (edizione/rilascio)

un po' triste; tristanzuolo

su una montagna; negli altopiani

campo di battaglia; teatro di guerra

traduzione

vestito (abito intero)

approfondire; indagare a fondo

mettere in vendita; annunciare la vendita

riva del fiume; sponda; lungofiume

essere ormai bravi; essere già abili

ottenere qualcosa in cambio (di qualcosa)

programma musicale; show musicale

andare su tutte le furie; perdere le staffe

idratante (gergo, forma abbreviata)

sparso; a brandelli

grano; frumento

Venerabile maestro (monaco buddista)

verso sera; al crepuscolo; di sera

buon senso

più largo

stanco; spossato; affaticato

realizzabile; raggiungibile

Austria

infastidire; seccare; disturbare

forno (elettrodomestico da cucina)

New York City; NYC

numero di carta d'identità thailandese; numero di carta d'identità

grande; completamente sviluppato

suscitare scalpore; fare clamore

torso; tronco

sport (come settore)

intelligenza; perspicacia

Ministero della Salute Pubblica (Thailandia)

rado; scarso

soluzione; metodo per risolvere un problema

raffreddore comune; raffreddore

giocare (ai videogiochi); gaming

climatizzare; condizionare l'aria

tè al latte; tè con latte

[v] perdere la faccia; essere umiliato

cuore della notte

aggressivo; ostile

morire (gergale)

cucina giapponese

comportamento; condotta

saporito; delizioso; gustoso

confronto; paragone

cinquanta; 50

pronto all'uso

assolutamente no; in nessun caso

sentirsi inferiore; essere superato

verità assoluta

monsone (vento/pioggia stagionale)

eccessivamente; irragionevolmente

calciatore

Iraq (paese del Medio Oriente)

allocare il tempo; programmare il tempo

un urlo; uno strillo

ristrutturare; riorganizzare

mendicante

per via aerea; attraverso l'aria

ripensare al passato; rievocare

contratto di locazione; contratto d'affitto

mettere in sospeso; mettere da parte

fare la media; ripartire in modo equo

per favore; ti prego

corona (copricapo reale)

essere del tutto esaurito; finire completamente

crudele; senza cuore

fresco (cibo o prodotti)

risposta; accoglienza; adesione (RSVP)

non specificato; non dichiarato

quaranta; il numero 40

ingegno; prontezza di spirito; presenza di spirito

aspetto pratico; implementazione

magazzino; deposito

tradizione buddhista della foresta

concentrarsi; essere assorto

romano; di Roma; dell'Impero Romano

ascella

centimetro cubo; cc

frugare; rovistare

sicuro; certo (slang, dall'ing. dead)

essere sorpreso; stupirsi

contenuto/corpo del testo