ชานม(chaa nom)

Significati

1SostantivoA1

tè al latte; tè con latte

Una bevanda ottenuta mescolando tè con latte, spesso zuccherata; in alcuni contesti può includere aggiunte come perle di tapioca (bubble tea).

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareดื่มชาdèuum chaaดื่มชาdèuum chaabere tèนมnomนมnom1latte2seno; tette (informale)3lattiero-caseario; al latte (usato prima dei sostantivi)
Voglio bere un tè al latte.

Analisi della parola

ชาchaaชาchaa1tè2intorpidito; senza sensibilità3intorpidirsi; addormentarsi (di un arto)4astringente; allappanteParte 1
+
นมnomนมnom1latte2seno; tette (informale)3lattiero-caseario; al latte (usato prima dei sostantivi)Parte 2
ชานมchaa nomชานมchaa nomtè al latte; tè con latte