คำแปล
kam-bplɛɛSignificato
1SostantivoA2
traduzione
Una versione di un testo o di un discorso che è stata trasformata da una lingua a un'altra.
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)เข้าใจkâo-jaiเข้าใจkâo-jai1capire; afferrare2presumere; dare per vero [qlcs]3essere comprensivo (con [qlcn])ภาษาญี่ปุ่นpaa-sǎa-yîi-bpùnภาษาญี่ปุ่นpaa-sǎa-yîi-bpùngiapponese (lingua)ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1richiedere; chiedere qualcosa2marcatore di richiesta cortese3pregare; supplicare4desiderare; pregare perคำแปลkam-bplɛɛคำแปลkam-bplɛɛtraduzioneหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)ครับkrápครับkrápparticella di cortesia (parlante maschio)
Non capisco il giapponese. Vorrei la traduzione, per favore.
Altri 3 esempiMostra meno
La traduzione di questa canzone ha un significato molto bello.
คุณkunช่วยchûuaiตรวจสอบได้dtrùuat-sɔ̀ɔp-dâaiไหมmǎiว่าwâaคำแปลkam-bplɛɛนี้níiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao
Puoi controllare se questa traduzione è corretta?
คำแปลkam-bplɛɛของkɔ̌ɔngเอกสารราชการèek-gà-sǎan-râat-chá-gaanต้องdtɔ̂ngได้รับการรับรองdâi-ráp-gaan-ráp-rɔɔngจากjàakหน่วยงานnùuai-ngaanที่tîiเชื่อถือได้chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ-dâai
La traduzione di un documento ufficiale deve essere certificata da un'agenzia affidabile.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché คำแปล si dice คัม-แปล?
kam-bplɛɛ
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaLa vocale ำ nasconde una finale -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
kam
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
คำkamคำkam1parola; termine2classificatore per parole o espressioni3discorso; detto; espressioneparola; termineParte 1
+
คำแปลkam-bplɛɛคำแปลkam-bplɛɛtraduzionetraduzioneParola