พาร์มีซาน(paa-mee-saan)
Significati
1SostantivoA2
Parmigiano
un formaggio italiano stagionato a pasta dura (Parmigiano-Reggiano), spesso grattugiato sui piatti
Esempi
นี่nêeนี่nêe1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1ovvero; cioè; vale a dire2essere (definizione/identificazione)ชีสchéesชีสchées1dite cheese! / sorridete! (per le foto)2formaggio (cibo)พาร์มีซานpaa-mee-saanพาร์มีซานpaa-mee-saan1Parmigiano2al Parmigiano; alla parmigiana
Questo è parmigiano.
Altri 3 esempiMostra meno
ขอkŏrพาร์มีซานpaa-mee-saanเพิ่มpêrmสำหรับsăm-ràpโรยหน้าroi nâaสปาเก็ตตี้sà-bpaa-gèt-dtîiได้ไหมdâi măiคะká
Posso avere dell'altro Parmigiano da spolverare sui miei spaghetti?
La mamma ha comprato un pezzo di Parmigiano al supermercato.
เวลาway-laaทำtamซอสsótเพสโต้pét-dtôฉันchănชอบchôpขูดkùutพาร์มีซานpaa-mee-saanสดๆsòt sòtใส่sàiลงไปlong bpaiเยอะๆyér-yérเพราะpráwมันmanให้hâiกลิ่นหอมglìn hŏmและláeรสชาติrót-châatเค็มkemมันman
Quando preparo il pesto, mi piace grattugiarci dentro molto Parmigiano fresco perché dona un aroma meraviglioso e un sapore sapido e ricco.
2AggettivoB1
al Parmigiano; alla parmigiana
usato in funzione attributiva per descrivere cibi preparati o insaporiti con il Parmigiano
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggigiorno; al giorno d'oggi2oggi; questo giorno3oggi (momento in cui si parla)ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiอยากyàakอยากyàak1avere voglia di; bramare2volere; desiderareกินginกินgin1corrodere; erodere; intaccare2consumare; esaurire3bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)4prendere (una tangente); intascare5mangiareไก่gàiไก่gài1facile preda; persona inesperta2pollo (carne)3pollo (animale)พาร์มีซานpaa-mee-saanพาร์มีซานpaa-mee-saan1Parmigiano2al Parmigiano; alla parmigiana
Oggi voglio mangiare il pollo alla parmigiana.
Altri 3 esempiMostra meno
มะเขือmá-kĕuuaม่วงmûuangพาร์มีซานpaa-mee-saanจานjaanนี้néeอร่อยà-ròiมากmâakเลยloieเธอterทำเองtam engหรือเปล่าrĕu bplàao
Questa parmigiana di melanzane è deliziosa. L'hai fatta tu?
ร้านอาหารráan aa-hăanนั้นnánมีmeeเมนูmay-nooพาสต้าpáat-dtâaพาร์มีซานpaa-mee-saanที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiแต่dtàeฉันchănว่าwâaซอสsótยังyangไม่ค่อยmâi kôiเข้มข้นkêm kônเท่าไหร่tâo rài
Quel ristorante ha un piatto di pasta al parmigiano interessante, ma penso che il condimento non sia abbastanza ricco.
ความพิเศษkwaam pí-sètของkŏngเมนูmay-nooซี่โครงหมูsîi-krohng mŏoพาร์มีซานpaa-mee-saanคือkeuการนำgaan namซี่โครงsêe-krohngไปbpaiอบòpกับgàpซอสมะเขือเทศsót má-kĕuua-têetแล้วláeoโปะbpòหน้าnâaด้วยdûuayชีสchéesจนjonละลายlá-laaiเยิ้มyéerm
La particolarità delle costine di maiale alla parmigiana è che le costine vengono cotte al forno con salsa di pomodoro e poi ricoperte di formaggio finché non diventa fuso e filante.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
พาร์มีซานpaa-mee-saanพาร์มีซานpaa-mee-saanParmigiano