คำค้นหา

kam kón hăa

Significati

1SostantivoB1

termine di ricerca; query

una parola o frase che un utente inserisce per trovare informazioni in un motore di ricerca, app o database

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]คำค้นหาkam kón hăaคำค้นหาkam kón hăa1termine di ricerca; query2parola chiave (SEO/pubblicità)ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanristorante; tavola caldaไทยtaiไทยtai1thailandese (lingua)2thailandese; della Thailandia3persona thailandeseใกล้glâiใกล้glâi1vicino; prossimo (per distanza/tempo/somiglianza)2essere vicino; avvicinarsiฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)แอปáepแอปáepapp; applicazione (software)แผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1mappa2classificatore: ฉบับ / แผ่น
Ho usato il termine di ricerca "ristorante thailandese vicino a me" nell'app delle mappe.
2SostantivoB2

parola chiave (SEO/pubblicità)

un termine mirato per l'indicizzazione, l'ottimizzazione o la pubblicità al fine di corrispondere alle ricerche degli utenti

Esempi

เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ต้องเลือกdtông lêuuakต้องเลือกdtông lêuuakdover scegliereคำค้นหาkam kón hăaคำค้นหาkam kón hăa1termine di ricerca; query2parola chiave (SEO/pubblicità)ที่เหมาะสมtêe mò-sŏmที่เหมาะสมtêe mò-sŏmappropriato; adattoสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aบทความbòt kwaamบทความbòt kwaamarticolo; saggioนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiaffinché; in modo che; al fine diคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeหาเจอhăa jerหาเจอhăa jertrovare (con successo)บนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)กูเกิลgoo-gêrnกูเกิลgoo-gêrn1Google (azienda/motore di ricerca)2googlare; cercareได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1più facile (rispetto a prima)2più facilmente (rispetto a prima)3diventare più facile
Dobbiamo scegliere le parole chiave giuste per questo articolo, in modo che le persone possano trovarlo più facilmente su Google.