ความวาว(kwaam waao)
Significati
1SostantivoA2
lucentezza; brillantezza; lustro
la qualità di una superficie che riflette la luce e appare lucida o brillante.
Esempi
รถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliคันkanคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; cannaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireความวาวkwaam waaoความวาวkwaam waao1lucentezza; brillantezza; lustro2lucentezza (proprietà dei minerali)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questa macchina è molto lucida.
2SostantivoB2
lucentezza (proprietà dei minerali)
la natura della luce riflessa dalla superficie di un minerale, descritta con termini come metallica, vitrea, perlacea o setosa.
Esempi
นักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaaนักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaageologoใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]ความวาวkwaam waaoความวาวkwaam waao1lucentezza; brillantezza; lustro2lucentezza (proprietà dei minerali)เป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1essere il migliore; essere il numero uno2essere uniti; essere un tutt'unoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1qualità; attributo; proprietà; caratteristica2qualifica; idoneitàสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aจำแนกjam-nâekจำแนกjam-nâek1classificare; categorizzare2distinguere; differenziare; discriminareแร่râeแร่râeminerale; minerale grezzo (risorsa minerale)
I geologi usano la lucentezza come una delle proprietà per identificare i minerali.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ความวาวkwaam waaoความวาวkwaam waaolucentezza; brillantezza; lustro