ลำไย(lam yai)
Arti
1Kata BendaA2
kelengkeng (buah)
buah tropis kecil dengan kulit cokelat tipis, daging buah bening yang manis, dan biji hitam mengkilap; kelengkeng
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiลำไยlam yaiลำไยlam yai1kelengkeng (buah)2pohon kelengkeng3menyebalkan; mengganggu (bahasa gaul)หวานๆwăan wăanหวานๆwăan wăan1agak manis; sedikit manis2bernuansa atau bergaya manis/imut/romantis3dengan manis; dengan cara yang manis/menggoda
Saya suka makan lengkeng yang manis.
2Kata BendaB1
pohon kelengkeng
pohon malar hijau tropis (Dimocarpus longan) yang menghasilkan buah kelengkeng
Contoh
สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; membantah; melawan2bergerak melawan; berlawanan (arah)3kata penggolong: taman/kebun/perkebunan4kebun; kebun buah; tamanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniปลูกbplòokปลูกbplòok1menanam; menumbuhkan (tanaman)2membangun (rumah); mendirikan (struktur)3menanamkan; memupuk (nilai/kebiasaan)ต้นdtônต้นdtôn1pohon; tanaman (tinggi/berkayu)2asal; sumber; akar penyebab3awal; utama (sebagai awalan)4awal; permulaan5batang; tangkai; pangkal6kata penggolong: pohon; tanaman; tiangลำไยlam yaiลำไยlam yai1kelengkeng (buah)2pohon kelengkeng3menyebalkan; mengganggu (bahasa gaul)เรียงกันriiang ganเรียงกันriiang gan1berderet; berurutan2berbaris; disusun bersamaเป็นแถวbpen tăeoเป็นแถวbpen tăeo1berbaris; dalam satu barisan2satu demi satu; berturut-turut
Kebun buah ini menanam pohon lengkeng dalam barisan.
3Kata SifatB2
menyebalkan; mengganggu (bahasa gaul)
bahasa gaul: menjengkelkan atau melelahkan; gangguan; bertingkah menyebalkan
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitพูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanซ้ำsámซ้ำsám1lagi; berulang kali2duplikat; berulang; salinan ganda3mengulangi; melakukan lagi4ditambah lagi; parahnya lagiเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusเดิมdermเดิมderm1asli; awal2terdahulu; sebelumnya3seperti sebelumnya; pada awalnyaทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wansepanjang hari; seharianลำไยlam yaiลำไยlam yai1kelengkeng (buah)2pohon kelengkeng3menyebalkan; mengganggu (bahasa gaul)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatปิดเสียงbpìt sĭiangปิดเสียงbpìt sĭiangmembisukan; mematikan suara
Dia terus mengulang hal yang sama sepanjang hari—sangat menjengkelkan sampai aku harus membisukannya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ลำไยlam yaiลำไยlam yaikelengkeng (buah)