หาวิธี
hǎa-wí-tiiArti
1Kata KerjaB1
mencari cara; mencari metode
Mencari atau menemukan cara, metode, atau solusi untuk melakukan sesuatu.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)หาวิธีhǎa-wí-tiiหาวิธีhǎa-wí-tiimencari cara; mencari metodeไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanเชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1Chiang Mai (kota di Thailand utara)2Provinsi Chiang Mai
Saya akan mencari cara untuk pergi ke Chiang Mai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เราraoต้องdtɔ̂ngหาวิธีhǎa-wí-tiiลดlótค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiในบ้านnai-bâanเพราะprɔ́ช่วงนี้chûuang-níiของkɔ̌ɔngแพงขึ้นpɛɛng-kʉ̂n
Kami harus mencari cara untuk mengurangi pengeluaran rumah tangga karena harga barang-barang lebih mahal akhir-akhir ini.
เขาkǎoพยายามpá-yaa-yaamหาวิธีhǎa-wí-tiiซ่อมsɔ̂mคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əด้วยตัวเองdûuai-dtuua-eengก่อนจะgɔ̀ɔn-jàส่งไปที่sòng-bpai-tîiร้านráan
Dia mencoba mencari cara untuk memperbaiki komputer itu sendiri sebelum mengirimnya ke toko.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังหาgam-lang hăaวิธีแก้ไขwí-tee gâe-kăiปัญหาbpan-hăaมลพิษทางอากาศmon-lá-pít taang aa-gàatอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Pemerintah sedang mencoba menemukan metode untuk mengatasi masalah polusi udara secara berkelanjutan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa หาวิธี dibaca หา-วิ-ที?
hǎa-wí-tii
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
hǎa
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
หาวิธีhǎa-wí-tiiหาวิธีhǎa-wí-tiimencari cara; mencari metodemencari cara; mencari metodeKata