ทีจี(tee jee)
Arti
1Nama DiriB1
Thai Airways; TG
Maskapai penerbangan nasional Thailand, diidentifikasi dengan kode IATA TG; digunakan dalam nomor penerbangan (misalnya, TG102).
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)จองตั๋วเครื่องบินjong dtŭua krêuuang binจองตั๋วเครื่องบินjong dtŭua krêuuang binmemesan tiket pesawatทีจีtee jeeทีจีtee jee1tiroglobulin; Tg2Thai Airways; TG3trigliserida; TGไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (kota di Thailand utara)2Provinsi Chiang Maiครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur pria)
Saya memesan tiket pesawat TG (Thai Airways) ke Chiang Mai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เที่ยวบินtîiao binทีจีtee jeeสองsŏngหนึ่งnèungเจ็ดjètกำลังจะgam-lang jàเดินทางdern taangไปbpaiภูเก็ตpoo-gèt
Penerbangan TG217 akan segera berangkat ke Phuket.
คุณkunจะjàเดินทางdern taangกับgàpสายการบินsăai gaan binอะไรà-raiครับkrápอ๋อŏrบินbinทีจีtee jeeครับkráp
"Maskapai apa yang Anda gunakan?" "Oh, saya terbang dengan TG."
ผู้โดยสารpôo dohy-săanที่têeเดินทางdern taangกับgàpการบินไทยgaan bin taiเที่ยวบินtîiao binทีจีtee jeeหกhòkเจ็ดjètหกhòkกรุณาgà-rú-naaเตรียมตัวdtriam dtuuaขึ้นเครื่องkêun krêuuangที่têeประตูทางออกbprà-dtoo taang òkหมายเลขmăai lâekสิบsìp
Penumpang yang bepergian dengan penerbangan Thai Airways TG676, harap bersiap untuk naik ke pesawat di pintu nomor 10.
2Kata BendaB2
trigliserida; TG
Trigliserida; salah satu jenis lemak dalam darah, umumnya disingkat TG dalam konteks medis dan hasil laboratorium.
Contoh
ผลตรวจเลือดpŏn dtrùuat lêuuatผลตรวจเลือดpŏn dtrùuat lêuuathasil tes darahออกมาòk maaออกมาòk maa1dirilis; dipublikasikan2keluar; muncul3berakhir; berujung (pada)4tampil ke depan; angkat bicaraแล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; sekarang (pada saat ini)3kemudian; lalu; setelah itu4dan; lalu (penghubung klausa)หมอmŏrหมอmŏr1dokter2dokter hewan3ahli; pakar (informal)4tabib tradisional; dukunบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaค่าkâaค่าkâa1biaya; ongkos; tarif2partikel sapaan sopan/ramah3nilai; nilai numerik4nilai; harga (abstrak)ทีจีtee jeeทีจีtee jee1tiroglobulin; Tg2Thai Airways; TG3trigliserida; TGของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuสูงไปsŏong bpaiสูงไปsŏong bpai1terlalu mahal; harga terlalu tinggi2terlalu tinggiนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1sedikit; jumlah yang kecil2sedikit; agak
Hasil tes darah sudah keluar; dokter mengatakan kadar TG (trigliserida) saya sedikit tinggi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Jika Anda ingin menurunkan kadar TG (trigliserida) Anda, Anda harus menghindari makanan manis dan berlemak.
การgaanมีระดับmee rá-dàpทีจีtee jeeสูงsŏongเป็นเวลานานbpen wee-laa naanอาจàatเป็นbpenปัจจัยเสี่ยงbpàt-jai sìiangที่têeนำไปสู่nam bpai sòoโรคrôhkหลอดเลือดหัวใจlòt lêuuat hŭua jaiได้dâi
Memiliki kadar TG (trigliserida) yang tinggi dalam waktu lama dapat menjadi faktor risiko yang menyebabkan penyakit kardiovaskular.
นอกจากnôk jàakการควบคุมgaan kûuap kumอาหารaa-hăanแล้วláeoการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrก็gâwช่วยchûuaiลดระดับlót rá-dàpทีจีtee jeeในnaiเลือดlêuuatได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Selain mengontrol pola makan, olahraga teratur juga membantu menurunkan kadar TG (trigliserida) darah secara efektif.
3Kata BendaC1
tiroglobulin; Tg
Protein tiroid yang digunakan sebagai penanda tumor, biasanya disingkat Tg (T kapital, g kecil) dalam laporan medis.
Contoh
คนไข้kon kâiคนไข้kon kâipasien (medis)มะเร็งmá-rengมะเร็งmá-rengkanker (penyakit)ไทรอยด์tai-roiไทรอยด์tai-roi1kelenjar tiroid2tiroid (kata sifat)ต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniเจาะjòเจาะjò1menusuk; menembus2mengebor; menyadap3mengebor; melubangi4mengusut; mendalami (kiasan)เลือดlêuuatเลือดlêuuat1garis keturunan; silsilah2semangat; vitalitas3darahเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1memeriksa; mengecek2memeriksa secara medis; mengetesค่าkâaค่าkâa1biaya; ongkos; tarif2partikel sapaan sopan/ramah3nilai; nilai numerik4nilai; harga (abstrak)ทีจีtee jeeทีจีtee jee1tiroglobulin; Tg2Thai Airways; TG3trigliserida; TGทุกtúkทุกtúk1setiap (interval/frekuensi)2setiap; tiap-tiapหกhòkหกhòk1enam (6)2tumpah; menumpahkanเดือนdeuuanเดือนdeuuan1bulan (waktu)2Bulan; rembulan
Pasien kanker tiroid harus melakukan pengambilan darah untuk memeriksa kadar Tg (Tiroglobulin) mereka setiap enam bulan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หลังlăngการผ่าตัดgaan pàa dtàtไทรอยด์tai-roiออกòkทั้งหมดtáng mòtค่าkâaทีจีtee jeeในnaiเลือดlêuuatควรจะkuuan jàลดลงlót longจนjonตรวจdtrùuatไม่พบmâi póp
Setelah tiroidektomi total, kadar Tg (Tiroglobulin) dalam darah seharusnya menurun hingga tidak terdeteksi.
การที่gaan têeระดับrá-dàpทีจีtee jeeเริ่มrêrmสูงขึ้นsŏong kêunอีกครั้งèek krángอาจàatเป็นbpenสัญญาณเตือนsăn-yaan dteuuanถึงtĕungการกลับมาgaan glàp maaเป็นซ้ำbpen sámของkŏngมะเร็งmá-reng
Kadar Tg (Tiroglobulin) yang meningkat bisa menjadi tanda peringatan kekambuhan kanker.
ในกรณีที่nai gà-rá-nee têeผู้ป่วยpûu bpùuaiมีmeeแอนติบอดีaen-dtì-bor-deeต่อdtòทีจีtee jeeTgAbการแปลผลgaan bplae pŏnค่าkâaทีจีtee jeeอาจàatคลาดเคลื่อนklâat klêuuanและláeต้องdtôngอาศัยaa-săiการตรวจgaan dtrùuatอื่นèunร่วมด้วยrûuam dûuai
Dalam kasus di mana pasien memiliki antibodi Tg (TgAb), interpretasi kadar Tg (Tiroglobulin) dapat menjadi tidak akurat dan memerlukan tes tambahan lainnya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ทีจีtee jeeทีจีtee jeeThai Airways; TG