หมายเลข
mǎai-lêekArti
1Kata BendaA2
nomor (pengenal)
nomor yang digunakan sebagai pengenal atau label, seperti pada tiket, telepon, rumah, atau kaus olahraga
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4peliharaan; didomestikasi; dibudidayakanฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaหมายเลขmǎai-lêekหมายเลขmǎai-lêeknomor (pengenal)27
Rumah saya nomor 27
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnโทรผิดtoo-pìtเพราะprɔ́กดgòtหมายเลขโทรศัพท์mǎai-lêek-too-rá-sàpผิดpìtหนึ่งnʉ̀ngตัวdtuua
Kemarin saya salah menelepon orang karena saya salah menekan satu digit nomor telepon.
พรุ่งนี้prûng-níiอย่าลืมyàa-lʉʉmตรวจdtrùuatหมายเลขmǎai-lêekตั๋วdtǔuaรถไฟrót-faiก่อนgɔ̀ɔnขึ้นรถkʉ̂n-rót
Besok, jangan lupa untuk memeriksa nomor tiket kereta sebelum naik.
เสื้อแข่งsʉ̂ʉa-kɛ̀ngของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมีmiiหมายเลขmǎai-lêek10ซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenหมายเลขmǎai-lêekที่tîiแฟนบอลfɛɛn-bɔnจดจำjòt-jamได้dâaiง่ายngâai
Jersei miliknya memiliki nomor 10, yang merupakan nomor yang mudah dikenali oleh para penggemar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggiห pemimpinห senyap sebelum ม menempatkan suku kata ini di kelas tinggi.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
mǎai
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
หมายmǎaiหมายmǎai1berniat; bertujuan2menetapkan; menandai; mencatat3surat perintah resmi; surat panggilan4lokasi khusus (misalnya untuk memancing/berburu)berniat; bertujuanBagian 1
+
เลขlêekเลขlêek1angka; nomor; bilangan2matematika; berhitung (mata pelajaran)3nomor lotreangka; nomor; bilanganBagian 2
หมายเลขmǎai-lêekหมายเลขmǎai-lêeknomor (pengenal)nomor (pengenal)Kata