หก
hòkArti
1Kata BendaA1
enam (6)
angka enam
Contoh
เลขlêekเลขlêek1angka; nomor; bilangan2matematika; berhitung (mata pelajaran)3nomor lotreโปรดbpròotโปรดbpròot1harap; mohon (formal/permintaan)2menyukai; menggemari; berkenan (formal)3favorit; yang disukaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuคือkʉʉคือkʉʉ1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaหกhòkหกhòk1enam (6)2tumpah; menumpahkan
Angka favorit saya adalah enam.
7 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Hari ini kita belajar angka sampai enam.
พรุ่งนี้prûng-níiในnaiการเล่นเกมgaan-lên-geemใครkraiตอบคำถามdtɔ̀ɔp-kam-tǎamเลขlêekหกhòkได้dâaiก่อนจะgɔ̀ɔn-jàได้dâaiคะแนนká-nɛɛn
Besok dalam permainan, siapa pun yang menjawab angka enam terlebih dahulu akan mendapatkan poin.
Saya membeli enam buah apel dari pasar.
Besok guru akan membawa enam siswa dalam karya wisata.
Kita perlu menyiapkan enam kursi untuk para tamu.
2Kata KerjaA2
tumpah; menumpahkan
jatuh atau mengalir keluar dari wadah, atau menyebabkan isi wadah keluar, seperti cairan atau bahan padat butiran
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4melakukan atau melaksanakan pekerjaan5menyebabkan; membuatน้ำหกnáam-hòkน้ำหกnáam-hòk1air tumpah; air telah tumpah2air tumpahบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerja
Saya menumpahkan air di atas meja.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Baru saja dia menumpahkan teh di dalam cangkir ke lantai.
Besok jangan berjalan terburu-buru, atau airnya akan tumpah lagi.
เธอtəəเผลอชนplə̌ə-chonแก้วกาแฟgɛ̂ɛo-gaa-fɛɛจนjonหกhòkเลอะlə́เอกสารèek-gà-sǎanเลยləəiต้องdtɔ̂ngรีบrîipเช็ดchét
Dia tidak sengaja menyenggol cangkir kopi, menumpahkannya ke seluruh dokumen, sehingga dia harus segera membersihkannya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
hòk
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |