Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
remuage ; agitation (processus)
point de fusion
étalonnage
[être] en accord avec ; se conformer à ; respecter
strictement ; rigoureusement ; à la lettre
anomalie ; irrégularité
indiquer ; pointer vers ; être révélateur de
conversion structurelle/légale
ardoise (roche métamorphique)
aspiration ; force d’attraction
uniformément ; de manière égale
existence ; être
éclat (propriété minérale)
apparition ; émergence
indicateur ; signe de condition ou de tendance
panna cotta (dessert italien)
avant-goût ; teaser (figuré)
sorbet (dessert glacé sans produits laitiers)
menace ; danger
avoir une valeur numérique
secteur public ; l'État ; gouvernement
multiplicateur ; facteur de multiplication
terrain d'entente ; point commun
concepteur sonore
effondrement ; chute
composant ; élément ; constituant
heures de vol ; temps de vol
spinning (cyclisme en salle)
en parlant de ... ; à propos de ...
partout ; dans toute la ville / tout le pays
les coulisses (processus de production)
hauteur (d'un son)
jugement / verdict / décision de justice
être évasif ; tourner autour du pot
recherche à tâtons ; recherche tactile
terre aride ; terre desséchée
accession au trône ; avènement
réforme (changement planifié pour amélioration)
système de ventilation
nouveau riche
faire du mérite (pratique bouddhiste)
avec style ; de manière chic ou excentrique (familier)
parler de ; aborder ; traiter un sujet
combien ; dans quelle mesure (soutenu)
onctueux ; doux au palais
ingéniosité ; débrouillardise ; créativité
extrêmement difficile ; éreintant ; éprouvant
limite ; frontière ; maximum/minimum
la crème de la crème ; l'élite
beaucoup ; énormément (dialecte isan)
aéré ; lumineux ; dégagé (espace)
laisse tomber ; ça suffit
interférence ; intrusion ; ingérence
bruit ; interférence audio
comporter des complications cachées ; receler un piège
dialecte ; parler régional
transmission ; passation
flexibilité ; adaptabilité (comportement/politique)
spectaculaire ; époustouflant ; impressionnant
incident grave ; événement dangereux ; acte violent
indigent ; complètement fauché
se retirer (au sens figuré) ; céder la place
valence (chimie)
facteur déterminant ; déterminant
niveau d'énergie (physique)
service juridique ; affaires juridiques ; département juridique
cadre légal ; cadre réglementaire
données préliminaires ; données initiales
agence gouvernementale ; administration publique
croyance ancienne ; croyance traditionnelle
parvenir jusqu'à [quelque part] (son/nouvelles/réputation)
rituel pour faire pleuvoir ; cérémonie d'invocation de la pluie
ravageur (de plantes) ; parasite agricole
ennemi naturel (écologie / lutte biologique)
atteindre ; pénétrer jusqu'à [quelque part]
coquille d'huître perlière
distributeur ; agent de distribution
fixer du regard ; observer attentivement
origine ; genèse ; émergence
prospérer ; abonder (fig.)
testeur ; essayeur (personne)
épreuve ; adversité
Mon Rak Luk Thung (romance musicale rurale thaïlandaise classique)
faille ; rupture (relations/société)
salinité ; teneur en sel
figue (fruit)
Sardaigne (île/région italienne)
amertume (figuré)
crème au mascarpone
se transformer ; se changer en
dépollution ; traitement (environnemental)
composé organique (chim.)
adaptation (pour un nouvel usage/de nouvelles conditions)
conducteur (matériau conduisant l'électricité ou la chaleur)
streetwear (mode urbaine décontractée)
déclaration formelle ; témoignage
production artistique ; ensemble de l'œuvre
soulever une question ; aborder un point
astéroïde ; planète mineure
l'atmosphère ; enveloppe gazeuse autour d'une planète