ศัตรูพืช(sàt-dtruu pûuet)
Significations
1NomB2
ravageur (de plantes) ; parasite agricole
Un organisme qui nuit aux plantes ou réduit le rendement ou la qualité des cultures, tel que les insectes, les acariens, les nématodes, les escargots, les rongeurs ou les oiseaux. En agriculture, le terme inclut également les maladies des plantes et, au sens large, les mauvaises herbes.
Exemples
ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuanarboriculteur ; horticulteur ; jardinier (de métier)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeหาวิธีhăa wí-teeหาวิธีhăa wí-teetrouver un moyen ; trouver une méthodeกำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1éliminer ; se débarrasser de2éliminer (déchets/nuisibles)ศัตรูพืชsàt-dtruu pûuetศัตรูพืชsàt-dtruu pûuetravageur (de plantes) ; parasite agricoleที่มาtêe maaที่มาtêe maa1contexte ; provenance ; étymologie2source ; référence (citation)3origine ; sourceกัดกินgàt ginกัดกินgàt gin1grignoter ; ronger2ronger ; éroder ; corroder3ronger ; minerใบbaiใบbai1feuille2feuille ; fiche ; carte ; billet ; facture ; reçu3licence ; permis ; certificat4classificateur (objets plats/minces)5lame ; pale6pétale ; sépaleมะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mangue (fruit)2manguier
L'arboriculteur doit trouver un moyen de se débarrasser des nuisibles qui mangent les feuilles de manguier.
Décomposition du mot
+
พืชpêutพืชpêutplante ; florePartie 2
ศัตรูพืชsàt-dtruu pûuetศัตรูพืชsàt-dtruu pûuetravageur (de plantes) ; parasite agricole