Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
détail de découpe à la taille (mode)
goule ; mort-vivant mangeur de chair
opprimer ; malmener ; maltraiter [qqn]
matières premières ; produits de base
travaux pratiques de chimie ; séance de labo de chimie
ensemble/pack de skins en jeu (jeux vidéo)
genre de science-fiction alliant haute technologie et déclin social
coutume ; tradition ; pratique coutumière
technologie de pointe
Département royal thaïlandais de cartographie
Néandertalien (espèce humaine éteinte)
motif ajouré ; motif décoratif perforé
haut-fond ; récif rocheux (dans une rivière)
construire des piles de pont
souffrance et bonheur ; les hauts et les bas (de la vie)
le Bouddha (en tant qu'enseignant suprême)
échographie
réseau d'arnaques téléphoniques ; arnaqueur téléphonique
Brahma ; le dieu créateur hindou
obscène ; indécent ; impudique ; pornographique
très triste ; affligé ; éploré
être perturbé ; mal tourner ; être compromis
Département de contrôle des maladies (DDC) (Thaïlande)
Marché de Phahurat ; Little India (Bangkok)
relire ; corriger des épreuves
rituel sacré ; rite saint
[battre] des blancs d'œufs en meringue
mélanger du riz gluant avec du lait de coco et du sucre (cuisine)
marché international ; marché mondial
syndrome (médical)
remanier ; réformer ; réviser
vert luxuriant ; verdoyant
un creux boueux ; un bourbier ; une bauge
quel(le) [entité/vendeur/marque] ; lequel/laquelle
statut or ; niveau or (niveau d'adhésion)
horloge à pendule
division militaire
place ; complexe commercial (mot emprunté)
liane primevère (plante)
riff (musique)
chapelet ; perles de prière
Sainte Élisabeth
être endommagé ; être meurtri
aménager [un espace] ; faire l'aménagement paysager de [quelque part]
statut de reine de beauté ; statut de miss
makara (créature marine mythique)
éloquence ; dextérité verbale ; vivacité d'esprit
rivaliser férocement ; lutter âprement
faire bouillir du latex/de la résine
abondant ; copieux ; ample
lancer une balle courbe (baseball)
inventer de toutes pièces ; inventer une histoire
superstitieux ; aveuglément crédule ; illusionné
théorie économique
Aristote (philosophe grec)
pesage et mesure du volume
inoubliable ; profondément impressionnant
divertissement thaïlandais ; arts du spectacle thaïlandais ; spectacles traditionnels thaïlandais
[particule] (familier) utilisée pour presser, insister ou approuver
Phra Pathom Chedi (grand stupa de Nakhon Pathom)
laid (en apparence)
opprimer ; persécuter ; tyranniser [qqn]
apporter bénédiction et réconfort ; renforcer le caractère propice
processus de vérification ; processus d'inspection
objet sacré ; amulette ; talisman
magie ; sorcellerie ; science occulte
segment de marché premium
particule : ajoute de la force à une déclaration (très informel, brut)
punition sévère ; lourde peine
fondre sur ; raser ; frôler rapidement [qqn/qqch]
très ; extrêmement ; à ce point (souvent avec une connotation négative/exaspérée)
refuge ; sanctuaire ; soutien protecteur
calomnier, diffamer, salir (la réputation de)
stimuler la croissance économique, dynamiser l'économie
enfoncer une cheville à expansion au marteau
Tha Sadet (nom de lieu)
modem fibre optique ; ONT
voler ; léviter (surnaturellement)
avoir une montée d'adrénaline ; libérer de l'adrénaline
Sports extrêmes
enchevêtrement de lianes
grille des programmes ; programme de diffusion
fruit du noni
rituel sacré ; rite saint
jeu en streaming (cloud gaming)
préréglage de film vintage
varan malais
Département de vulgarisation agricole de la Thaïlande
Département de la promotion industrielle (DIP)
indigent ; appauvri ; dans une extrême précarité
atrocement ; terriblement ; extrêmement
pot catalytique [informel]
isolation en mousse de polyuréthane
fonds renouvelable ; fonds de roulement
surface de meuble ; couche de finition
Chiang Saen (district)
sac à bandoulière traditionnel en tissu
être agacé par quelqu’un ; trouver quelqu’un irritant
apparence ; traits (d'une personne)
(formel, littéraire) chemin ; voie ; route