Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
alpha (lettre grecque)
entêtement ; obstination ; fierté obstinée
pantalon habillé sobre
type hardcore (personne) ; passionné inconditionnel
salle des représentations du Bouddha ; salle d’assemblée
du tout ; d'aucune façon (utilisé avec la négation)
vernier ; échelle de vernier
dépression tropicale (météorologie)
risque de tempête ; danger de tempête
lignée royale ; famille royale
Mahidol (nom royal thaïlandais ; prince Mahidol Adulyadej)
valider (du code/des modifications) dans le contrôle de version
nom thaïlandais de Ganesh ; divinité hindoue
concourir en beauté ; participer à un concours de beauté
concourir ; rivaliser (dans un concours)
[v] confronter des collections ; présenter des collections en compétition
un projet immobilier nommé « Baan Chuenchom »
d'un âge favorable ou approprié ; dans la force de l'âge
reprendre conscience ; revenir à soi
vallée de la Yarra (région en Australie)
Pinot Noir (cépage)
apporter une antisèche en cachette ; dissimuler des notes (pour tricher)
défilement (sur un écran)
assouplissement ; détente
très bruyant ; tumultueux
SAR la princesse Maha Chakri Sirindhorn (Thaïlande)
chevalier (titre)
préparer des échantillons ; préparer des exemples
se cogner la tête ; se heurter tête contre tête
cascade ; chute d'eau (régional)
preuve de chat ; historiques de chat utilisés comme preuve
indicateur ; référence ; critère
supprimer (argot)
delta T ; différence de température
pharmacologie (cours ; matière d'enseignement)
faire effet ; agir
catastrophe ; grand danger
champ de bataille ; théâtre d'opérations
être imminent ; être sur le point de se produire
synthétiser la parole ; générer du son artificiellement
meurtre ; homicide volontaire
mode fitness ; mode énergique et actif
mobiliser des troupes ; rassembler des forces
reconstituer ; faire le lien
Zhuge Liang (personnage historique)
Royaume de Siam (ancien nom de la Thaïlande)
membre du comité stratégique
crypte de chedi ; chambre de stūpa
préfixe familier pour une femme (familier, taquin ou légèrement irrespectueux)
District de Khlong Yai (Trat, Thaïlande)
20th Century Fox (ancien nom de studio de cinéma)
développer un quartier ; améliorer une zone
l'industrie cinématographique américaine ; Hollywood
Chef Banjong (nom/titre de personne thaïlandaise)
diviseur (mathématiques)
Great Ocean Road (Australie)
lilas (arbuste ; Syringa)
couleur or Oscar ; teinte dorée brillante rappelant la statuette des Oscars
carat (pureté de l'or)
teigne
se rompre ; se sectionner ; se casser violemment
underground ; indé
sèche (musculation)
changer un panneau/une étiquette ; mettre à jour la signalisation
trois as (dans les jeux de cartes)
pendant très longtemps ; pendant si longtemps
renverser ; destituer [qqn/qqch]
warabi mochi (dessert japonais)
accumuler ; amasser (progressivement)
de style industriel (design/esthétique)
carnitine
lotus à fleurs doubles
domaine ou branche de la physique
brandy
avertir; retenir; réprimander
détartrer les dents ; enlever le tartre dentaire
vanne d'arrêt ; robinet d'arrêt
produire de la pâte (à papier)
appareils sanitaires ; sanitaires
entreprise de secours ; entreprise de réserve
superposer [qqch]
gérer des scènes (film, logiciel)
rallye automobile (course sur longue distance)
garder rancune ; éprouver du ressentiment
vif ; astucieux ; brillant ; incisif
indicateur chimique
compteur numérique
programme d'économie familiale ; cursus d'économie domestique
santal ; arbre au bois ou aux fruits odorants
bois de santal véritable ; Santalum album
tête d'un spermatozoïde
accordéon (élément d'interface)
un Parisien ; personne originaire de Paris
plante parasite (par ex. le gui)
punaise ; punaise à dessin
tôle de toiture ; panneau de toiture métallique
détail de découpe à la taille (mode)
goule ; mort-vivant mangeur de chair
opprimer ; malmener ; maltraiter [qqn]
matières premières ; produits de base