โทษร้ายแรง(tôht ráai raeng)
Significations
1NomB2
punition sévère ; lourde peine
Une punition très sérieuse ou sévère, notamment celle prévue par la loi, comme la réclusion à perpétuité ou la peine de mort.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1illégal ; illicite2illégalementและláeและláeet (coordination)อาจàatอาจàat1pouvoir ; peut-être (possibilité)2possiblement ; peut-être3capable ; apte (littéraire/formel)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1recevoir ; obtenir ; se voir accorder/attribuer2subir ; être soumis à ; souffrir ; être affecté par3être [participe passé] (passif)โทษร้ายแรงtôht ráai raengโทษร้ายแรงtôht ráai raengpunition sévère ; lourde peine
Il a enfreint la loi et pourrait recevoir une punition sévère.
Mots liés
Décomposition du mot
+
โทษร้ายแรงtôht ráai raengโทษร้ายแรงtôht ráai raengpunition sévère ; lourde peine