Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
être vivant ; créature
facteurs d'éveil
ouvertement ; manifestement ; de façon flagrante
avoir un doute persistant ; avoir un léger soupçon
incurvé vers le haut ; courbé vers l'arrière
objet tangible ; objet du toucher
compassion ; miséricorde
supramondain ; transcendant
faux cheveux ; postiche ; chignon
le Bouddha
fruit de l'état d'Arahant
compassion ; miséricorde
aube ; lever du soleil
jujube ; datte chinoise
Tunwalai (plateforme de fiction en ligne)
chaotique ; confus ; dans la tourmente
très vieux ; décrépit
goutte à goutte ; s'égouttant continuellement
cycas ; sagoutier
aux yeux endormis ; ayant les yeux mi-clos
se débrouiller ; s'en sortir de justesse ; faire avec
incrusté ; encroûté
tortue à carapace molle
poisson
plouf
complètement ; extrêmement (plat)
frère
lumineux ; éclatant ; brillant
hmm ; grr
acarien ; minuscule arthropode parasite
exactement ; précisément
ploc ; plouf
bruyamment ; largement (pour des rumeurs)
de manière fugace ; brièvement
arrogant ; insolent
plusieurs ; divers ; nombreux
gémissement ; couinement
créer ; faire apparaître
six bases sensorielles
question ; interrogation
discours bouddhiste ; sutta
bambou
broussailleux ; hirsute
rebelle ; indiscipliné
soirée ; crépuscule
bruit de battement ; bruit de claquement
très plein ou ivre
gauche ; maladroit ; hésitant
remuant ; agité
intellect ; sagesse
pont
beurk ; pouah
Phu Thok
roi ; dirigeant
paresse ; torpeur
enfourner de la nourriture dans la bouche
brillant ; éclatant ; immaculé
poignard ; kris
Nirvana sans agrégats restants
mourir
critiquer ; trouver à redire ; dire du mal de [qqn]
approprié ; propice
ouin
tranquillité ; calme
fatigué ; épuisé
le cœur brisé ; affligé
vivement ; intensément
en un éclair ; rapidement
condition mentale ; souillure
couronne ; diadème
[être] coincé ; [être] foulé
la tête baissée ; sans lever les yeux
chagrin et désespoir
libération de l'esprit
[se] tenir sur la pointe des pieds ; [se] hisser
errer sans but ; flâner
vacarme assourdissant ; grand tumulte
oreiller ; coussin pour la tête (royal/formel)
maladroit ; négligent
tout droit sans hésitation
ouste
étranger
abracadabra ; presto
ancien ; antérieur
relatif au royaume des désirs
en masse ; grouillant ; avec effervescence
cobra royal
Phraek Sa (nom de lieu)
doucement ; pacifiquement ; sans force
être en colère ; être rancunier
prénom féminin
suprême ; le plus haut
siège ; natte pour s'asseoir
rugir ; gronder
groupe de cinquante
coque sanguine ; arche
continuellement ; avec persistance
tabou ; de mauvais augure
divulguer ; colporter
fortuné ; riche