Palabras en tailandés de nivel C1

Términos avanzados para la escritura formal, las expresiones idiomáticas y los temas abstractos.

12.123 palabras
อัษฏดิกบาล
àt-dtà-dìk-baan

uno de los ocho guardianes direccionales

วัฒนธรรมทอม
wát-tá-ná-tam-tɔɔm

cultura Tom

คีย์ซีชาร์ปเมเจอร์
kii-sii-cháap-mee-jə̂ə

tonalidad de do sostenido mayor

คณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติ
ká-ná-mon-dtrii-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-châat

Consejo de Seguridad Nacional (junta tailandesa)

หน่วยมิล
nùuai-min

mil angular; milirradián

อดสู
òt-sǔu

sentirse avergonzado; ser humillado

อริยบุคคล
à-rí-yá-bùk-kon

persona noble (budismo)

ขมาลาอาจารย์
kà-maa-laa-aa-jaan

pedir perdón a un maestro y despedirse

รสเวอร์มุธ
rót-wəə-mút

sabor a vermut

ลงยาอินาเมล
long-yaa-ì-naa-meen

aplicar esmalte

พาริตีคี่
paa-rí-dtii-kîi

paridad impar

บิตเดี่ยว
bìt-dìiao

un solo bit

สมมาตรพาริตี
sǒm-mâat-paa-rí-dtii

simetría de paridad

กักขฬะ
gàk-kà-là

grosero; tosco; maleducado

สถุล
sà-tǔn

burdo; tosco (no sutil)

นารี
naa-rii

mujer; dama (poético/literario)

บริภาษ
bɔɔ-rí-pâat

criticar duramente; regañar

ณ
ná

en [un lugar o momento]

วาณิช
waa-nít

comerciante; mercader

ชีวัน
chii-wan

vida; tiempo de vida

อุบัติขึ้น
ù-bàt-kʉ̂n

ocurrir; surgir (a menudo de manera inesperada o indeseable)

โลกา
loo-gaa

el mundo (formal/literario)

อุทก
ù-tók

agua (formal/literario)

รัตนะ
rát-dtà-ná

tesoro; algo o alguien preciado (figurado)

วากยะ
wâak-gà-yá

oración; discurso; palabras

ทศ
tót

diez

สายัณห์สวัสดิ์
sǎa-yan-sà-wàt

buenas noches (formal)

ชลนา
chon-lá-naa

mar; océano; aguas (poético/literario)

สุคนธ์
sù-kon

fragancia; olor agradable

คำปฏิสันถาร
kam-bpà-dtì-sǎn-tǎan

saludo; palabras de bienvenida

วัจนกรรม
wát-jà-ná-gam

acto de habla

กราบขอประทานอภัย
gràap-kɔ̌ɔ-bprà-taan-à-pai

disculparse humildemente; pedir perdón

อุทิศถวาย
ù-tít-tà-wǎai

dedicar; consagrar; ofrecer (a la realeza/religiosos/deidades)

บ้านแตกสาแหรกขาด
bâan-dtɛ̀ɛk-sǎa-rɛ̀ɛk-kàat

familia desintegrada; hogar disperso

แปรญัตติ
bprɛɛ-yát-dtì

enmendar una moción o proyecto de ley

พยานบุคคล
pá-yaan-bùk-kon

testigo (persona)

ปทานุกรม
bpà-taa-nú-grom

diccionario; glosario

หทัย
hà-tai

corazón (poético)

หัตถ์
hàt

mano (real/formal)

สดับ
sà-dàp

escuchar; oír (formal/literario)

ผกา
pà-gaa

flor (literario; poético)

ธานี
taa-nii

ciudad; pueblo (formal)

สัมมาชีพ
sǎm-maa-chîip

Medio de vida correcto (budismo)

ประชาชี
bprà-chaa-chii

(coloq.) la gente; el pueblo

สังคีต
sǎng-kîit

música (formal)

ภายภาคหน้า
paai-pâak-nâa

en el futuro

เมฆา
mee-kaa

nube (literario/poético)

จงปกป้อง
jong-bpòk-bpɔ̂ng

proteger algo/a alguien; defender algo/a alguien (imperativo formal)

จงธำรง
jong-tam-rong

mantener algo; sostener algo; preservar algo (imperativo formal)

เกษมสันต์
gà-sěem-sǎn

feliz; pacífico; satisfecho (formal/literario)

พาหา
paa-hǎa

brazo (formal)

บาทา
baa-taa

pie (literario; también coloquial)

รับแขก
ráp-kɛ̀ɛk

atender clientes (trabajo sexual)

กม.
gor mor

ley (abrev.)

สากลโลก
sǎa-gon-lôok

global; universal; mundial

อุทร
ù-tɔɔn

vientre; abdomen (formal/literario)

ทันต์
tan

diente (formal)

เสียท่า
sǐia-tâa

ser víctima de engaños; ser objeto de abuso

ลิ้มรส
lím-rót

experimentar [algo] (figurativo)

อัปรีย์
àp-bprii

despreciable; vil; maldito

จัญไร
jan-rai

maldito; malvado; despreciable

เภตรา
pee-dtraa

barco; buque (literario)

ยังชีพ
yang-chîip

subsistir; sobrevivir; mantenerse con vida

มัจฉา
mát-chǎa

pez (formal/literario)

ขู่กรรโชก
kùu-gan-chôok

extorsionar; chantajear

กรรณ
gan

oreja (formal)

ผักหอมป้อม
pàk-hɔ̌ɔm-bpɔ̂m

cilantro

ผักทอดยอด
pàk-tɔ̂ɔt-yɔ̂ɔt

espinaca de agua

ความอาวรณ์
kwaam-aa-wɔɔn

anhelo; nostalgia; afecto persistente

เลี้ยวลด
líiao-lót

indirecto; con rodeos

ภุชงค์
pú-chong

serpiente (literario)

ถวิลหา
tà-wǐn-hǎa

anhelar; añorar

โภชนาหาร
poo-chá-naa-hǎan

(formal) alimento; sustento

บูรพาทิศ
buu-rá-paa-tít

Este; dirección oriental

สองยาม
sɔ̌ɔng-yaam

medianoche

เคลือบแฝง
klʉ̂ʉap-fɛ̌ɛng

velado; implícito; encubierto

เอิบอิ่ม
ə̀əp-ìm

radiante de felicidad; profundamente satisfecho

เปรม
bpreem

encantado; dichoso; muy feliz (formal/lit.)

ศุภร
sù-pɔɔn

bello; radiante (literario)

ผุยผง
pǔi-pǒng

polvo; polvillo (por desmoronamiento)

ภวจักร
pá-wá-jàk

ciclo de existencia; samsara; rueda del devenir

ถือเป็นอารมณ์
tʉ̌ʉ-bpen-aa-rom

tomarse algo a pecho; ofenderse

เสโท
sěe-too

sudor; transpiración

อนาถา
à-naa-tǎa

persona indigente; persona desamparada

ความระลึกรู้
kwaam-rá-lʉ́k-rúu

atención plena; conciencia

แต่ทว่า
dtɛ̀ɛ-tá-wâa

pero; sin embargo; no obstante (formal)

มุสา
mú-sǎa

mentira; falsedad

พิฆาต
pí-kâat

matar; destruir; aniquilar

ธวัช
tá-wát

bandera; estandarte (formal)

ความอนุเคราะห์
kwaam-à-nú-krɔ́

ayuda; favor; amabilidad (formal)

ตัวแปรเสริม
dtuua-bprɛɛ-sə̌əm

parámetro

มันสมอง
man-sà-mɔ̌ɔng

tejido cerebral; sesos

วิสาหกิจเริ่มต้น
wí-sǎa-hà-gìt-rə̂əm-dtôn

empresa emergente; startup

เขลางค์นคร
kěe-laang-ná-kɔɔn

Khelang Nakhon (nombre histórico de Lampang)

ชะวากทะเล
chá-wâak-tá-lee

estuario; ensenada

เกี้ยว
gîiao

cortejar; enamorar; coquetear (con alguien)

ภัสดา
pát-sà-daa

esposo (formal); marido (formal)

สดมภ์
sà-dom

pilar; columna (formal)

เมรัย
mee-rai

bebida alcohólica fermentada de uso formal

พัชร
pát-chá-rá

rayo; arma de Indra