เกษมสันต์
gà-sĕem-săn
Significados
1SustantivoC1
feliz; pacífico; satisfecho (formal/literario)
una palabra formal o literaria que significa profundamente feliz, en paz y contento; en un estado de serenidad.
Ejemplos
คุณปู่คุณย่าkun bpòo kun yâaคุณปู่คุณย่าkun bpòo kun yâaabuelos paternosใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wítvivir (la vida); llevar una vidaบั้นปลายbân bplaaiบั้นปลายbân bplaaietapa final; últimos años (esp. de la vida)อย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1simple; sencillo2modesto; sin pretensiones3minimalistaและláeและláey (conjunción coordinante)เกษมสันต์gà-sĕem-sănเกษมสันต์gà-sĕem-sănfeliz; pacífico; satisfecho (formal/literario)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1provincial; de fuera de la ciudad2fuera de la capital; provincias
El abuelo y la abuela viven sus últimos años de forma sencilla y plácida en el campo.
Palabras relacionadas
Significado similar
แสนสุขsăen sùkแสนสุขsăen sùk1extremadamente feliz; dichoso2Saen Suk (nombre de lugar)
- extremadamente feliz; dichoso
- Saen Suk (nombre de lugar)
เกษมgà-săymเกษมgà-săym1happy; blissful; serene (formal/literary)2Thai given name
- happy; blissful; serene (formal/literary)
- Thai given name
สุขเกษมsùk gà-sĕmสุขเกษมsùk gà-sĕmfeliz y satisfecho; dichoso
feliz y satisfecho; dichoso
เกษมสุขgà-săym sùkเกษมสุขgà-săym sùkfelicidad; dicha
felicidad; dicha
เปรมปรีดิ์bprem-bpreeเปรมปรีดิ์bprem-bpreealegre; encantado
alegre; encantado