Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
ajuste; modificación; alteración
Fase final de un juego o partido
chismear; charlar
antes que nada; en primer lugar
lado de Thonburi
media mañana
logística
continuamente hasta ahora
dormir abrazando (a alguien/algo)
liderazgo (cualidad/capacidad)
redundante; superpuesto
orina; meado (vulgar)
sacar; extraer
ventilar; dejar circular el aire
codo de tubería
piel grasa
angustia emocional; sufrimiento mental
Monumento a la Victoria
dar a luz; parir (animales; a veces personas)
evaporar(se); vaporizar(se)
suspirar
calificación; puntuación; rango
pymes; pequeñas y medianas empresas
de todos modos; sin embargo; no obstante
también; además (tailandés del norte)
parar para comer
acosar; intimidar
[verb] restablecer; reiniciar
jazz (música)
sin éxito; en vano
echar a suertes; sortear
detectar; captar; percibir
lo correcto o incorrecto; corrección
inicial; básico
artículos en venta; mercancía
oficial militar (generalmente comisionado)
conmovedor; emotivo
después de eso; luego
compartir (contenido digital)
extracto
estación; temporada (del año)
asistir a un campamento; ir de campamento
piedra caliza
pureza de una sustancia
usar mano de obra; emplear trabajadores
poseer; ser propietario
propiedad del gobierno; propiedad del estado
restaurar; renovar; rehabilitar
un momento; espera un segundo
Anon; Ananda
pensar; considerar; tener la intención (formal)
Pepsi (forma abreviada)
el peor
lento; pausado; sin prisas
ahorros; dinero ahorrado
descanso; pausa
nano- (prefijo métrico)
Bang Sue
esta pieza/artículo
enfermedad; dolencia (general)
Prapha; luz (nombre de pila femenino)
delfín
borroso; desenfocado (visualmente)
buena voluntad; amistad
pasar; rechazar
así como; como
empresa principal; compañía principal
lisura; simplicidad
recuperarse; convalecer
fecha de caducidad; fecha de vencimiento
volver a ocurrir; suceder de nuevo
sobrante; excedente; extra
Finlandia (país)
vendedores; comerciantes; tenderos (colectivo)
muy; extremadamente
abrir; extender/ensanchar
ocupar un puesto; desempeñar un cargo
punto; puntuación
a lo largo de [algo]; por todo [algo]
inconsciente; insensible
condición; estipulación
brisa fresca; aire fresco
cruzarse por delante; cerrarle el paso (en el tráfico)
importancia; implicación
Organización Administrativa de Subdistrito (SAO)
lo más rápido posible; lo antes posible
iniciar sesión; entrar [a algo]
departamento (universidad)
seguir; estar atento
abrir inscripciones; aceptar solicitudes
algo claro; suficientemente claro
Meechai (nombre de pila)
animal salvaje
ayunar; abstenerse de comer
Director Ejecutivo (CEO)
eslabón de cadena
astringente; áspero (sabor)
firmar de recibido [algo]; acusar recibo de [algo]
alternativamente; por turnos
esponjoso; de fibras sueltas