ใช้แรงงาน(chái raeng ngaan)
Significados
1VerboB2
usar mano de obra; emplear trabajadores
emplear a personas para realizar un trabajo, especialmente trabajo físico.
Ejemplos
ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1granja; finca2dirigir una granja; dedicarse a la agricultura3clasificador: แห่งแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1aquí; este lugar (formal)2este; esta (pospuesto, formal)ใช้แรงงานchái raeng ngaanใช้แรงงานchái raeng ngaanusar mano de obra; emplear trabajadoresคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasเป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1principalmente; fundamentalmente2servir como base principal; ser primordialแทนที่จะtaen têe jàแทนที่จะtaen têe jàen lugar de; en vez deใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1máquina (unidad individual)2maquinaria (colectiva)
Esta granja emplea principalmente mano de obra en lugar de maquinaria.
Palabras relacionadas
Significado similar
จ้างแรงงานjâang-raeng-ngaanจ้างแรงงานjâang-raeng-ngaan1contratar trabajadores; emplear mano de obra2contratación de mano de obra
- contratar trabajadores; emplear mano de obra
- contratación de mano de obra
จ้างงานjâang ngaanจ้างงานjâang ngaan1emplear a alguien2empleo; creación de empleo
- emplear a alguien
- empleo; creación de empleo
ว่าจ้างwâa jâangว่าจ้างwâa jâangcontratar; emplear (para servicios)
contratar; emplear (para servicios)
Desglose de la palabra
+
ใช้แรงงานchái raeng ngaanใช้แรงงานchái raeng ngaanusar mano de obra; emplear trabajadores