เภสัช(pay-sàt)
Significados
1SustantivoB1
farmacéutico
un farmacéutico (usado comúnmente como forma abreviada)
Ejemplos
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumno olvides (...)ถามtăamถามtăam1preguntar; inquirir2interrogar; cuestionar3consultar; preguntar sobreเภสัชpay-sàtเภสัชpay-sàt1farmacéutico2ciencias farmacéuticas; área de farmacia3medicina; fármacoก่อนกินgòn ginก่อนกินgòn ginantes de comer; antes de las comidasยาyaaยาyaa1medicina; medicamento2droga (narcótico/ilícita)3producto químico/agenteนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
No olvides preguntar al farmacéutico antes de tomar este medicamento.
2SustantivoB1
ciencias farmacéuticas; área de farmacia
ciencias farmacéuticas; el campo de estudio o profesión relacionada con la preparación y el uso de medicamentos, frecuentemente usado como forma abreviada para la facultad o título en farmacia
Ejemplos
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1hermano menor2pene (eufemismo)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deเรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2cursar (una asignatura)3informar con respeto; dirigirse a (formal)คณะká-náคณะká-ná1grupo; comitiva; compañía; delegación2facultad (división universitaria)3clasificador: grupos/delegaciones/compañías4comité; junta; consejoเภสัชpay-sàtเภสัชpay-sàt1farmacéutico2ciencias farmacéuticas; área de farmacia3medicina; fármaco
Su hermano menor quiere estudiar en la facultad de farmacia.
3SustantivoB2
medicina; fármaco
medicina; fármaco; producto farmacéutico (uso formal o literario)
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1tiempos antiguos; antigüedad2antiguo; de tiempos antiguosหมอพื้นบ้านmŏ púen bâanหมอพื้นบ้านmŏ púen bâancurandero tradicional; curanderoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)นำnamนำnam1liderar; guiar2traer; llevar; guiar3adoptar; aplicar; usarสมุนไพรsà-mŭn praiสมุนไพรsà-mŭn prai1hierba; hierba medicinal2herbal (modificador)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoปรุงbprungปรุงbprung1cocinar; preparar (comida); condimentar2elaborar; formular (medicamento o mezcla)3elaborar; formular (medicamento, perfume o mezcla)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเภสัชpay-sàtเภสัชpay-sàt1farmacéutico2ciencias farmacéuticas; área de farmacia3medicina; fármacoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deรักษาโรคrák-săa rôhkรักษาโรคrák-săa rôhk1tratar una enfermedad2curar una enfermedad
En la antigüedad, los curanderos tradicionales preparaban hierbas como medicina para curar enfermedades.