บทบาทสำคัญ

bòt bàat săm-kan

Significados

1SustantivoB2

un papel importante; papel clave o crítico

un papel significativo, central o destacado en una situación, evento o proceso

Ejemplos

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1familia; hogar2unidad familiar (sociológica)มีบทบาทmee bòt-bàatมีบทบาทmee bòt-bàattener un papel; desempeñar un papelสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important; significant; essential2[to] think; assume; suppose (often mistakenly)ในการnai gaanในการnai gaanen; durante; para [hacer algo]; con respecto aหล่อหลอมlòr lŏmหล่อหลอมlòr lŏm1fundir; derretir (metales)2forjar; moldear (carácter/ideas/cultura)นิสัยní-săiนิสัยní-săi1hábito2carácter; disposición3temperamento; rasgo de comportamiento (bueno/malo)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niños
La familia desempeña un papel importante en la formación del carácter de un niño.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

บทบาทbòt-bàatบทบาทbòt-bàat1papel; rol; función2papel de actor; personaje3influencia; participaciónla función, deber o posición que tiene una persona, grupo o cosa en una situación o sistemaParte 1
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1importante; significativo; esencial2creer; asumir; suponer (a menudo de forma errónea)que tiene gran valor, influencia o efecto; que merece especial atención; esencialParte 2
บทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanun papel importante; papel clave o crítico